Windeson 在核可顏色這個部分是很嚴格的,然後這邊要跟你說明白,

Windeson 在核可顏色這個部分是很嚴格的,然後這邊要跟你說明白,因為每張訂單都是按照客人需求去訂製材料,而顏色也都是要依每一個季別去在訂材料然後重新染色,不可能每一次都完全一模一樣,就算是我們拿之前做過大貨的核可樣品給他們,這一次的訂單上,他們也未必會去核可的,品質我們可以說是一樣,但是顏色上一定會是重新去染色送核的,請您了解,謝謝

結果 (英文) 1:

Windeson in this part of the approved colors is very strict, and here to tell you understand, because each order is to order materials in accordance with the needs of the guests, and the color are also according to each season do not go in the book material then re-staining, can not be completely identical every time, even if it is done before we get approved sample the goods to them, this time on orders, they will not necessarily go approved, we can say that the quality is the same, but will be re going to send nuclear staining color, please understand, thank you

結果 (英文) 2:

Windeson is very strict in approving the color section, and then this side to you to understand, because each order is according to the guest's needs to order materials, and the color is also to be based on each season do not order materials and re-dye, not every time is exactly the same, Even if we take the previous large goods approved samples to them, this time on the order, they may not go to approve, the quality we can say is the same, but the color will certainly be re-staining nuclear, please understand, thank you

結果 (英文) 3:

Windeson is very strict in the color section, and then I want to tell you that because every order is made according to the needs of the guests, and the colors are not to be ordered and redyed according to the season. It is impossible for each order to be exactly the same as every time. Even if we have approved the samples that we have done before, they will not. It must be approved. We can say the quality is the same, but the color must be re dyed. Please understand. Thank you