Disclaimer - This above message, in

Disclaimer - This above message, including any attachment, may contain personal, confidential and/or proprietary information, and is intended only for the person(s) or entity/entities to whom it was originally addressed. If you are not the intended recipient, please notify us and destroy this message immediately. Further transmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon, such information by anyone other than the intended recipient(s) is prohibited and may contravene local or international law. Moreover, email communications cannot be guaranteed to be error-free or virus-free. We disclaim any liability arising there from. All information and opinions given therein are entirely those of the message sender(s) and are not necessarily endorsed by the Vocational Training Council.

結果 (中文) 1:

免责声明 - 这上面的信息，包括任何附件可能包含个人，机密和/或专有信息，并仅用于人（S）或实体/实体，它最初是解决。如果你不是预期的收件人，请通知我们，立即摧毁这个消息。进一步传播，传播或以其它方式使用，或采取的任何行动依赖，这些信息由预期的收件人以外的人（S），否则可能违反当地或国际的法律。此外，电子邮件通讯不能保证错误或无病毒。而发生的，我们不承担任何责任。所有的信息和意见，其中完全是消息发送者（S），不一定要由职业训练局的认可。

結果 (中文) 2:

免责声明-这条消息，包括任何附件可能包含机密，个人，和/或专有信息，并只为个人（）或实体/实体谁最初处理。如果您不是预期的收件人，请立即通知我们并摧毁这个讯息。进一步传播，传播或作其他用途，或采取任何行动的依赖，这种信息的人以外的其他收件人（拧）是禁止的，可能违反当地或国际法。此外，电子邮件通信不能保证无错误或无病毒。我们不承担任何责任所产生的。所有的信息和意见，其中全部的消息发送者（），并不一定是赞同的
职业训练局。

結果 (中文) 3:

免责声明-这上面的消息，包括任何附件可能包含个人、 机密或专有信息，并仅用于最初致予的人的个人或实体/实体。如果您不是预期的收件人，请通知我们，并立即销毁此消息。进一步传播、 散布或其他使用，或采取的任何行动的依赖，这类信息的收件人以外的任何人禁止并可能违反当地或国际法律。此外，能无错误或无病毒，无法保证电子邮件通信。我们否认那里引起的任何责任。所有信息和其中的意见完全是那些邮件发件人并不一定赞同由职业训练局.