I run a design studio in New York.

I run a design studio in New York. Every seven years, I close it for one year to pursue some little experiments, things that are always difficult to accomplish during the regular working year. In that year, we are not available for any of our clients.We are totally closed. And as you can imagine, it is a lovely and very energetic time.l originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design. And we created videos andpackaging for many musicians that you know, and for even more that you’ve never heard of. As I realized, just like with many, many things in my life that I actually love, I adapt to it.And I get, over time, bored by them. And for sure, in our case, our work started to look the same. You see here a glass eyein a die cut of a book. Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. 80 I decided to close itdown for one year.Also is the knowledge that right now we spend about inthe first 25 years of our lives learning, then there is another40 years that’s really reserved for working. And then tacked on at the end of it are about 15 years for retirement. And Ithought it might be helpful to basically cut off five of those retirement years and intersperse them in between thoseworking years. That’s clearly enjoyable for myself. Butprobably even more important is that the work that comes out of these years flows back into the company and into societyat large, rather than just benefiting a grandchild or two.There is a fellow TEDster who spoke two years ago,Jonathan Haidt, who defined his work into three different levels. And they rang very true for me. I can see my workas a job. I do it for money. I likely already look forward to the weekend on Thursdays. And I probably will need a hobby as aleveling mechanism. In a career l’m definitely more engaged. But at the same time, there will be periods when I think isall that really hard work really worth my while? While in the third one, in the calling, very much likely I would do it also if Iwouldn’t be financially compensated for it. . . .

結果 (繁體中文) 1:

我在紐約經營一家設計工作室。每七年，我關閉了一年去追求一些小實驗，事情總是很難在常規工作一年才能完成。在這一年，我們不提供任何我們的客戶。
我們完全關閉。正如你可以想像，這是一個可愛的，非常有活力的時間。
升原本開了工作室在紐約我相愛的兩個人，音樂和設計相結合。我們製作的視頻和
包裝，你知道，對於更是你從來沒有聽說過的許多音樂家。因為我意識到，就像在我的生活中很多很多的事情，其實我的愛，我適應它。
而我得到的，隨著時間的推移，他們厭煩。而且可以肯定，在我們的情況，我們的工作就開始看起來是一樣的。你在這裡看到一個玻璃眼
在一本書的模切。頗為相似的想法，那麼，香水包裝在一本書中，模切。80，我決定關閉它
下來一年。
也就是現在我們在花費約知識
的第25個年頭了我們生活的學習，那麼還有另外一個
四十年的真的保留工作。然後在它的結束上漲了約15年的退休生活。我
認為基本上切斷那些退休了五年，可能是有益的，它們點綴在那些之間的
工作年限。這是我自己清楚愉快。但
或許更重要的是，自帶這些年來的工作流回公司，走入社會
的大，而不僅僅是受益一兩個孫子。
有一個老鄉TEDster誰兩年前說話的時候，
喬納森·海特，誰規定他的工作分為三個不同的級別。他們敲響非常真實的我。我可以看到我的工作
作為作業。我這樣做是為了錢。我可能已經期待著週四的週末。我可能會需要一個愛好作為
調平機構。在職業生涯中我米肯定更多地參與。但與此同時，也會有時間的時候我覺得是
所有真正艱苦的工作真的很值得我？而在第三個，在調用，很可能我會做同樣，如果我
不會對經濟補償它。。。。

結果 (繁體中文) 2:

我在紐約經營一家設計工作室。每隔七年，我就關閉一年，進行一些小實驗，在正常工作年總是很難完成的事情。在這一年，我們不適用於任何客戶。
我們完全關閉。你可以想像，這是一個可愛和充滿活力的時間。
我最初在紐約開了工作室，把我的兩個愛好，音樂和設計結合起來。我們製作了視頻和
包裝許多音樂家，你知道，甚至更多，你從來沒有聽說過。正如我意識到的，就像我生活中許多我真正喜歡的東西一樣，我適應了它。
隨著時間推移，我對他們感到厭煩。當然，就我們而言，我們的工作開始看起來一樣。你在這裡看到一隻玻璃眼
在一本書的剪斷。相當類似的想法，然後，一個香水包裝在一本書，在模具切。我決定關閉它
下來一年。
也是知識，現在我們花費約
我們生命的前25年學習，然後有另一個
40年，這是真正保留的工作。然後，在它結束時，附加約15年的退休。而我
認為它可能是有説明的，基本上切斷這些退休年五個，並穿插他們之間的那些
工作年。這顯然對自己來說很愉快。但
可能更重要的是，這些年的工作會回到公司和社會
總的來說，而不是僅僅受益一兩個孫子。
兩年前有個TEDster同學說
喬納森·海德特，他把他的作品分為三個不同的層次。他們聽起來非常真實。我能看見我的工作
作為一份工作。我這樣做是為了錢。我可能已經期待週末的星期四了。我可能需要一個愛好作為
水準機制。在事業上，我肯定更投入。但與此同時，會有一段時間，我認為是
那些真正辛苦的工作真的值得我一下嗎？而在第三個，在調用，很可能我會這樣做，如果我
不會因此獲得經濟補償...

結果 (繁體中文) 3:

我在紐約經營一家設計工作室。每七年，我關閉它一年，進行一些小實驗，這些事情總是很難在正常的工作年完成。在那一年裏，我們沒有任何客戶可供我們使用。
我們完全封閉了。你可以想像，這是一個充滿活力的美好時光。
我最初在紐約開工作室是為了結合我的兩個愛好，音樂和設計。我們製作了視頻
為你認識的許多音樂家包裝，甚至為你從未聽說過的更多。正如我意識到的，就像我生活中很多很多我真正喜歡的東西一樣，我適應了它。
隨著時間的推移，我對他們感到厭煩。當然，在我們的情况下，我們的工作開始看起來是一樣的。你看這裡有一隻玻璃眼
在一本書的模切版上。很相似的想法，然後，香水包裝在一本書，在一個模切。80我决定關閉它
一年了。
我們現在所花費的知識
在我們生命的前25年裏，學習
40年的工作時間。然後在最後加上大約15年的退休時間。而我
我想基本上把五年的退休時間剪掉，把它們分散在
工作年限。這對我來說顯然是一種享受。但是
或許更重要的是，這些年來的工作會流回公司和社會
總的來說，並不是只讓一兩個孫子受益。
有一個泰德兄弟兩年前說過，
喬納森海特，他把他的作品分為三個不同的層次。它們對我來說是非常真實的。我能看到我的作品
作為一項工作。我這樣做是為了錢。我可能已經盼著星期四的週末了。我可能需要一個業餘愛好
調平機构。在我的職業生涯中，我肯定更投入。但同時，我認為
所有那些真的很辛苦的工作真的值得我花點時間嗎？而在第三種情况下，在打電話的時候，如果我
不會得到經濟上的補償。. ..