我朋友Naiya她本身不能說事情但是我不知道是什麼事情我似乎沒有獲得她

我朋友Naiya
她本身
不能說
事情
但是我不知道
是什麼事情

我似乎沒有獲得她的信任
可是我相信她

她有使用妳的繪圖
她只是想保護自身
並沒有惡意
請妳原諒她

這行為是不好的
但是她有她的苦衷
請妳原諒她
我跟她只是網路朋友
可是她比較忙碌
常常忘記事情
忘記道歉
她在日本
但是我不知道
她在日本的名字
因為她有很多身份
請妳原諒她
我是用google跟從動畫學來的日本語
表達不好請原諒

最後我有個疑問
我可以和妳做朋友嗎?
我喜歡妳的畫
也可以讓自己日語能力提高

結果 (日文) 1:

私の友人ナイヤ彼女自身言うことはできません。ものそれを知らないが、何が私は彼女の信頼をされているみたいしかし、彼女を信じているか彼女は、図面を使用して彼女はそれ自身を保護したいです。害はありません。彼女を許してください。この現象はよくないです。彼女は彼女の自身の難しさを持っているが、彼女を許してください。彼女の友達のネットワークを知っています。しかし、彼女は忙しいよく物事を忘れる謝罪を忘れてください。彼女は日本でそれを知らないが、彼女は日本の名彼女は、アイデンティティの多くを持っているので彼女を許してください。日本語の Google に従って研究を使用してください。下手な言い訳の式最後に、私は質問を持っています。くださいとあなたの友達をすることができるか。私はあなたの写真が好きご自分の日本語能力

結果 (日文) 2:

私の友人Naiya
彼女自身が
言うことができない
何かを
私は知らない
どのようなもの、私は彼女の信頼を得ていないようでしたが、私は彼女を信じて、彼女は描画のuを使用していた彼女はちょうど自分自身を守るために望んでいたし、悪意のあるないuは彼女を許しアスクこの動作が不良です彼女は彼女の困難があったが、uは彼女を許してください、私はちょうどインターネットの友人彼女に言ったが、彼 ​​女はよりビジーであることが多い事は忘れて謝罪するのを忘れて、日本で彼女を、私は知らない、日本で彼女の名前を彼女がアイデンティティをたくさん持っているので、uは彼女を許してください、私がいましたグーグルは、日本人が学んだのアニメーション従わ許してください、悪い表現、私は疑問持って、最後に私はuが友達になれるの？私はuの絵画を愛し、独自の日本語能力を向上させることができます

結果 (日文) 3:

私の友達Naiya彼女自身言えない事でも私は知らない何か事が私は彼女の信頼を得るようにはしないしかし私は彼女を信じます彼女はあなたの絵を使う彼女はただ自分を守りたいと思う悪意はない彼女を許してくださいこの行為はよくない彼女は彼女の苦衷がある彼女を許してください私と彼女はネット友達でしかし彼女は忙しいです事を忘れがち謝罪を忘れる彼女は日本にでも私は知らない彼女は日本の名前彼女はたくさんの身分があるから彼女を許してください私はgoogleとアニメで日本語を勉強してきました表現がよくないので許してください最後に質問があります私はあなたと友達をすることができますか？あなたの絵が好きです自分の日本語能力がアップすることもできる