Nor called me in from the sunlight

Nor called me in from the sunlight all day long.

I know not when the wonder came to me
Of what my father’s business might be,
And whither fared and on what errands bent
The tall and gracious messengers he sent.
Yet one day with no song from dawn till night
Wondering, I sat, and watched them out of sight.
And the next day I called; and on the third
Asked them if I might go,—but no one heard.
Then, sick with longing, I arose at last
And went unto my father,—in that vast
Chamber wherein he for so many years
Has sat, surrounded by his charts and spheres.
“Father,” I said, “Father, I cannot play
The harp that thou didst give me, and all day
I sit in idleness, while to and fro
About me thy serene, grave servants go;
And I am weary of my lonely ease.
Better a perilous journey overseas
Away from thee, than this, the life I lead,
To sit all day in the sunshine like a weed
That grows to naught,—I love thee more than they
Who serve thee most; yet serve thee in no way.
Father, I beg of thee a little task
To dignify my days,—’tis all I ask
Forever, but forever, this denied,
I perish.”
“Child,” my father’s voice replied,
“All things thy fancy hath desired of me
Thou hast received. I have prepared for thee
Within my house a spacious chamber, where
Are delicate things to handle and to wear,
And all these things are thine. Dost thou love song?
My minstrels shall attend thee all day long.
Or sigh for flowers? My fairest gardens stand
Open as fields to thee on every hand.
And all thy days this word shall hold the same:
No pleasure shalt thou lack that thou shalt name.
But as for tasks—” he smiled, and shook his head;
“Thou hadst thy task, and laidst it by,” he said..

結果 (中文) 1:

也不叫我整天都免受阳光的伤害。我知道不奇迹来找我我父亲的生意的可能，和往车费和什么差事弯曲高和亲切的信使他发送。然而，一天有没有从早到晚的歌我想知道，坐在那里，和看着他们离开的视线。第二天，我叫;和在第三个问他们是否我可以走了，— — 但没有一个人听到。然后，带着渴望生病，我出现了最后去见我的父亲 — — 在这广阔其中室他这么多年一直坐着，包围他的图表和领域。"父亲，"我说，"父亲，我不能玩你曾给我，和所有天的竖琴我坐在懒惰，而来回关于我你安详、 严重的仆人去;我厌倦了我孤独的易用性。更危险的旅程海外离开你，你，比这个，我生活，整天坐在阳光下像杂草化为泡影，长出来 — — 我爱你胜过他们人服事你最大;然而决不事奉你。父亲，我乞求你一个小小的任务尊贵的日子，— —'tis 所有我问永远，但永远，这否认，我死掉了。"孩子，"我父亲的声音回答道，"所有事的我想你的幻想你竟收到。我给你准备了在一个宽敞的房间，我的房子在哪里很微妙的事情处理，还要穿衣服，所有这些东西都是你的。你爱的歌吗？我游吟诗人整天都应出席你。或为花叹息吗？站在我最美丽的花园每手作为字段向你打开。你所有的日子这个词须持有相同 ︰你必缺乏没有乐趣，你必名称。但任务 — —"他笑了笑，然后摇了摇头;"纵使在你的任务和 laidst 它，"他说。

結果 (中文) 3:

也没有整天从阳光里叫我。我知道当奇迹来到我的时候我父亲的生意可能会是什么，要表现在什么差事弯曲他所送的高高的亲切的使者。然而有一天，没有一首歌从黎明到夜晚我想知道，我坐在那里，看着他们看不见。第二天我打电话来，就在第三日问他们我是否可以去，但没有人听见。然后，有了渴望的病，我终于出现了就到我父亲那里去了，在那辽阔的室，其中他这么多年已经坐在他的周围，他的图表和球体。“父亲，”我说，“父亲，我不能玩竖琴，你曾给我的，和所有的一天我无所事事地坐着，来回地坐着关于我你的宁静，坟墓的仆人去；我厌倦了我孤独的安逸。海外更好的冒险之旅远离你，比这，生活我的领导，整天坐在阳光下像一个杂草这会增长到零，-我爱你比他们更谁为你服务最多，却没有为你服务。父亲，我乞求你有一点任务使我的日子，-这是我所有的要求永远，但永远，这否认，我死了。”“孩子，”我父亲的声音回答说，“你所喜欢的一切都是我所期望的你已收到。我为你准备在我的房子里有一个宽敞的房间，在那里是微妙的东西来处理和磨损，所有这些东西都是你的。你爱的歌吗？我的歌手将参加你一整天。还是叹息的花朵？我的美丽花园站在每一只手上打开你的田地。和你所有的日子，这个词应该持有相同的：没有快乐，你不应该说你的名字。但至于任务，“他笑了，摇了摇头；“你将你的任务，和laidst它，”他说。