4.3.1.3 Delayed developmentThere wa

4.3.1.3 Delayed development
There was evidence of delayed development, with the proportion of plutei with a rudiment and competent plutei (protruding rudiment) decreasing with increasing copper level, especially in the Water treatment (Table 4.5a and b, Figure 4.3). In the Water treatment, only 4% of larvae were competent in the ANZECC Chronic treatment and none in the High Chronic treatment, compared with 39% in the controls(Coefficient contrasts; in all cases p < 0.01). There was no difference across all treatments with respect to the proportion of 8-armed plutei in late larval development(Two-way ANOVA; Source: F(2, 24) = 2.7, p = 0.09, Copper level: F(3, 24) = 0.12, p =0.95, Interaction: F(6, 24) = 1.4, p = 0.27).
Table 4.5: Two-way ANOVA of Evechinus chloroticus proportion of larvae with a rudiment (A) and proportion of larvae with a large rudiment with protruding spines (B), to test for effects of copper exposure (copper level) and source of copper (source) late in larval development. Significant effects (p< 0.05) are highlighted in bold.

結果 (中文) 1:

4.3.1.3 延迟发展没有延迟发展，plutei 与雏形和主管 plutei （突出雏形） 降低与增加铜的水平，特别是在水处理 （表 4.5 a 和 b，图 4.3） 所占比例的证据。在水中治疗，只有 4%的幼虫主管 ANZECC 慢性治疗和没有高慢性治疗，相比在控件中的 39%（系数形成鲜明对比; 在所有情况下 p < 0.01）。没有任何差别跨所有治疗方面的比例 8 武装 plutei 在后期幼体发育 （双向方差分析;资料来源 ︰ F （2，24） = 2.7，p = 0.09，铜水平 ︰ F （3，24） = 0.12，p = 0.95，互动 ︰ F （6，24） = 1.4，p = 0.27)。表 4.5 ︰ 双向方差分析 Evechinus chloroticus 比例的幼虫与雏形 （A） 比例的幼虫与带凸刺 (B)，以测试为铜的影响大的雏形曝光 （铜水平） 和铜 （源） 晚在幼体发育的来源。以粗体显示突出显示显著影响 (p < 0.05)。

結果 (中文) 2:

4.3.1.3发育迟缓
有发育迟缓的迹象，与plutei的一个雏形和主管plutei（凸出的雏形）随着铜含量降低的比例，尤其是在水处理（表4.5A和B，图4.3）。在水处理，只有4％的幼虫是在高慢性治疗慢性ANZECC治疗和无主管，与对照组39％（对比系数;在所有情况下，P <0.01）。有相对于8-武装plutei的后期幼体发育（双向方差分析的比例在所有的治疗没有差别;来源：F（2,24）= 2.7，p值= 0.09，铜水平：F（3，24 ）= 0.12，p = 0.95，相互作用：F（6,24）= 1.4，p值= 0.27）。
表4.5：双向幼虫与雏形（A）和幼虫的比例具有大Evechinus chloroticus比例的方差与雏形突出棘（B），以测试露铜（铜级）和铜（源）来源后期幼体发育的影响。显著效果（P <0.05）以粗体突出显示。

結果 (中文) 3:

4.3.1.2延迟发育有发展迟缓的证据，随着plutei比例与一个雏形和主管plutei（突出的雏形）随着铜水平降低，特别是在水处理（表4.5A和B，图4.3）。在水处理，在anzecc治疗慢性和高慢性治疗都只有4%的幼虫在主管，对照组是39%（系数对比；在所有情况下，P＜0.01）。没有差异，在所有的治疗方法对晚期8-armed plutei幼体发育的比例有（双因素方差分析；来源：F（2，24）= 2.7，P = 0.09，铜水平：F（3，24）= 0.12，P = 0.95，互动：F（6，24）= 1.4，P = 0.27）。表4.5：两种雏形幼虫Evechinus chloroticus比例方差分析（一）和一个带凸刺大雏形幼虫比例（B），测试效果（铜铜暴露水平）和铜源（源）后期仔鱼发育。显着的影响（磷，0.05）强调在大胆。