在劳森眼里，并未予以充分的肯定，女性的地位是地下的，她们是弱者，必须先

在劳森眼里，并未予以充分的肯定，女性的
地位是地下的，她们是弱者，必须先进行学习或得到男性
的指导才能从事适合她们的工作。所以在小说中作者有
意或无意的流露出高高在上的男权思想。

結果 (英文) 1:

In the eyes of Lawson, had not been fully affirmed,
status of women underground, they are weak, you must learn or get male
guidance to be in a job for them.
In fiction author or unintentional exudes high above the patriarchal male attitude.

結果 (英文) 2:

In Lawson's eyes, have not been fully recognized, women's
status is underground, they are weak, you must first learn or get male
guidance to suit their working. So in the novel the author has
intended or unintended patriarchal ideology showing superior.

結果 (英文) 3:

In the eyes of Lawson, did not give the full affirmation, women
status is underground, they are weak, must first learn or get men
guidance to do their work. So in the novel the author
meaning or not showing superior male chauvinism.