She was quite composed, as she idly

She was quite composed, as she idly stoked the satiny coat of the cat that lay curled in her lap, and she occasionally sent a slow glance into the shadow where her companion sat.

結果 (繁體中文) 1:

她十分鎮靜，她懶洋洋地激起她腿上那個蜷縮在貓的滑膩外套，她偶爾發慢進一目了然，她的同伴坐在陰影。

結果 (繁體中文) 2:

她很有條理，懶洋洋地把捲曲在腿上的貓的刺青外套，偶爾她緩慢地瞥了一眼她的同伴坐的影子。

結果 (繁體中文) 3:

她很鎮靜，懶洋洋地撫摸著蜷縮在膝上的那只貓那件光滑的皮毛，偶爾向她同伴坐著的影子投去一個緩慢的目光。