当店では、精度チェック、動作チェックを行っています。また、必要に応じて修理・調整・オーバーホールを行っております。その際、修理内容に最も適し的英文翻譯

当店では、精度チェック、動作チェックを行っています。また、必要に応じて

当店では、精度チェック、動作チェックを行っています。また、必要に応じて修理・調整・オーバーホールを行っております。その際、修理内容に最も適した複数の時計職人及び正規代理店に修理を依頼していますので、ご安心してお求め下さい。

当店は商品到着後3ヶ月以内に「止まり」「大きな時間の狂い」など商品説明にないような時計機能自体の大きな問題がありましたら、「初期不良」として対応させていただきます。 基本的には修理可能な場合は修理、修理不可能な場合は返金にて対応しております。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
在我们的商店,我们检查的准确性,检查操作。此外,我还做了维修和大修和调整,如果有必要的话。在这种情况下,因为它是一个修理钟表制造商的授权经销商,是最合适的维修和多个内容,请问有信心。

“是一个大问题,如时钟功能,是不是在该项目的描述,如”疯狂“扣留”在三个月内到货后的大时间作出反应,“我们最初的失败。如果维修维修的还款基本上是兼容的,如果无法挽回的。
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
本店,精度检查,动作检查。另外,根据需要修理、调整、大修去。那个时候,修理内容最适合的复数的制表师和正规代理店修理委托了,所以请放心寻求吧。

本店商品到达后三个月内“停”“更大的时间错乱”等商品说明的不一样的时钟功能本身的大有问题的话,“初期不良”让我对应。基本上是可能的情况下,修理修理修理不可能的情况是还钱对应着。
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
我们的商店提供准确性检查,检查。另外,如果有必要我们修理、 调整或检修。有了信心,我们要求修复最适合您的经销商和特约的经销商、 和雪茄的多个钟表匠。

我们有一个大时钟本身一样没有产品描述,如"盲"和货物的问题,3 个月内到达的"大时间偏差"作为"有缺陷"作出回应。 如果您无法修复基本上可维修,如果接收退款。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: