TextilesThere are three important s

Textiles

There are three important silk textiles in Cambodia. They include the ikat silks (chong kiet in Khmer), or hol, the twill-patterned silks and the weft ikat textiles. Patterns are made by tying natural and synthetic fibers on the weft threads and then it is dyed. It is repeated for different colors until the patterns firm and cloth is woven. Traditionally, five colors are used. Red, yellow, green, blue and black are the most used. The Sampot Hol is used as a lower garment and as the sampot chang kben. The Pidan Hol is used as a ceremonial hanging used for religious purposes.

Sot silk weaving has been an important part of Cambodia’s cultural past. It has been documented that people from Takéo Province have woven silk since the Funan era and records, bas-relief and Zhou Daguan’s report have shown that looms were used to weave sampots since ancient times. Since ancient times, women have learned highly complex methods and intricate patterns, one of which is the hol method. It involves dying patterns on silk before weaving. What remains unique to Cambodian weavers is the uneven twill technique, the reason remains unclear why they adopted such an unusual method. The ancient bas-reliefs however provides a complete look at how fabrics were like, down to patterns and pleats. Silk woven pieces are used as heirlooms, in weddings and funerals, and as decoration in temples.

結果 (繁體中文) 1:

紡織品柬埔寨有三個重要的絲綢紡織品。他們包括 ikat 絲綢 （沖她們在歸在高棉），或 hol、 斜紋圖案絲綢和緯 ikat 紡織品。模式由對緯紗線栓天然和合成的纖維，然後它染成。直到模式公司重複，不同的顏色和編織布。傳統上，使用五種顏色。紅色，黃色，綠色，藍色和黑色是最常用的。Sampot Hol 用作低的服裝和 sampot 張 kben。皮蛋 Hol 用作用於宗教儀式掛。Sot 絲織一直柬埔寨的文化過去的重要組成部分。來自 Takéo 省的人有自阜南時代絲織品和記錄，淺浮雕，周大觀報告顯示織機被用於編織 sampots 自遠古時代以來，它已被記錄。自古以來，女性已經學會了高度複雜的方法和複雜的圖案，其中之一是 hol 方法。它涉及到紡織前死在絲綢上的模式。什麼仍然是獨有的柬埔寨織工是斜紋技術，原因仍不清楚為什麼他們採用一種不尋常的方法。古代浮雕然而提供完整看看面料是如何像，模式和褶皺。絲綢織的件被用作傳家寶，在婚禮和葬禮，和作為裝飾的寺廟。

結果 (繁體中文) 2:

紡織品

在柬埔寨有三個重要的絲綢紡織品。它們包括紮染絲綢（衝武文傑在高棉），或HOL，斜紋圖案的絲綢和緯伊卡紡織品。圖案由捆紮在緯紗天然和合成纖維製成的，然後將其染色。這是重複不同的顏色，直到圖案堅定和布織。傳統上，使用五種顏色。紅色，黃色，綠色，藍色和黑色是最常用的。該Sampot Hol的用作低服裝和作為sampot昌kben。該Pidan Hol的被用作用於宗教目的的禮儀懸掛。

索絲織一直柬埔寨的文化過去的重要組成部分。據記載以來，阜南時代和記錄，淺浮雕，週達觀的報告，從茶膠省人絲交織表明織機被用來編織sampots自古以來。自古以來，女性已經學會了高度複雜的方法和複雜 ​​的圖案，其中之一是HOL方法。它涉及到在絲綢上奄奄一息的圖案織造前。剩下的唯一柬埔寨紡織工人是不均勻的斜紋技術，所以才採取了這種不尋常的方法的原因仍不清楚。然而，古代浮雕提供在面料是如何像一個完整的外觀，下降到圖案和褶。絲綢織片作為傳家寶，在婚喪嫁娶，並在寺廟裝飾。

結果 (繁體中文) 3:

紡織品高棉有三種重要的絲綢紡織品。他們包括錦帛（沖看到在高棉），或阻塞、斜紋圖案的絲綢和緯錦紡織品。圖案是通過在緯線上綁上自然和合成纖維，然後它是染色的。它是重複的不同的顏色，直到圖案公司和織織。傳統上，使用五種顏色。紅、黃、綠、藍、黑是最常用的。的sampot HOL作為下游服裝和sampot chang kben。的皮蛋HOL作為禮儀掛用於宗教目的。SOT絲綢一直是高棉文化歷史的重要組成部分。據記載，從德éO省人絲綢編織的阜南時代和記錄以來，浮雕和周大冠的報告表明，織機是自古以來用來編織sampots。自古以來，女人學會了高度複雜的方法和複雜的圖案，其中一個是全息的方法。它涉及到在織前絲綢染色的圖案。什麼是高棉織工獨特是單面斜紋科技的原因仍然不清楚他們為什麼採取這樣一個不尋常的方法。古代浮雕然而提供如何織物就像一看全，到圖案和褶。絲綢織件作為傳家寶，紅白喜事，和裝潢在寺廟。