Tech関連ですが、別途正式依頼のMailをしますが、1/15or1/

Tech関連ですが、別途正式依頼のMailをしますが、1/15or1/16に竹山工場に来て欲しいです。日程は積水が改めて指定します。※同日、積水の設備担当がMaintainance強化しに来ます。その時に、活栓機の漏電疑惑確認と、校正方法変更（現在2kg校正→1kg校正に変更）をお願いしたいです。よろしくお願いします。

結果 (繁體中文) 1:

這是技術相關的，但單獨的正式請求的郵件，我要來竹山廠1 / 15or1 / 16。日期指定積水再次。

※當天，積水設備主管會來加強維修。

當時，我想問一下，漏涉嫌活塞機，改變校準方法（目前2千克校準→1公斤刻度的變化）的確認。

謝謝你在前進和問候

結果 (繁體中文) 2:

與技術相關，但郵件是單獨的正式請求，但我希望你來竹山工廠1/15or1/16。 水井再次指定日期。

• 同一天，負責供水設施的人員將來加強Maintainance。

當時，我想要求確認水龍頭的洩漏指控，並更改校準方法（目前從 2 kg 校準更改為 1 kg 校準）。

提前謝謝你。

結果 (繁體中文) 3:

關於Tech，另外有正式委託的Mail，希望能在1/15or1/16來竹山工廠。日程重新指定積水。
※同一天，積水設備負責人來强化Maintainance。
那時，請確認活塞機的漏電疑惑，校正方法變更（現在2kg校正→1kg校正變更）。
請多關照。