Hello Everyone,The 30th of this mon

Hello Everyone,

The 30th of this month is a big day for all employees and the kids! The Halloween event will commence at 4pm while the judging of Best Bay and Best Costume will start 4:30pm. So better be ready when the judges start to roam to check out your creative bays and spectacular costumes.

Please inform all guardians that picture taking within Operations floor is strictly prohibited. Pictures may only be taken at the common areas, i.e. pantry, reception, hallways. We will assign an official photographer who can document the activities at the production floor.

The event will run from 4:00 pm to 7:00pm.

Have fun!

結果 (中文) 1:

大家好，本月 30 日是所有员工和孩子们的大日子!万圣节活动将于 4 下午虽然判断最好湾和最佳服装将启动 4:30 下午。当法官开始漫游，查阅你的创造性的海湾和壮观的服饰，以便更好地准备。请告知所有守护者在业务楼内的拍照严格禁止。图片只可采取在共同的领域，即茶水间、 接待处、 走廊。我们将指派官方摄影师可以记录在生产车间的活动。该事件将由 4:0 下午至 7:0 下午。玩得愉快！

結果 (中文) 3:

大家好，这个月的第三十是一个大日子，所有的员工和孩子！万圣节活动将于下午4点而判断最佳的海湾和最佳服装将开始下午4:30。所以最好是准备好了，当法官开始漫游，以检查你的创造性的海湾和壮观的服装，请通知所有的监护人，在经营楼的图片是严格禁止的。图片只能在公共区域，如厨房，接待，走廊。我们会指派一位官员，他可以在生产现场记录下这项活动。

事件将从下午4:00到7:00

有乐趣！