1) the early frost damage of concre

1) the early frost damage of concrete is key factor restricting the construction in winter. Before the concrete is frozen, make it
Under the normal temperature have a pre curing period, to accelerate the hydration of the cement, the concrete is achieved minimum strength does not suffer from freezing critical strength, generally not be less than the value of the standard cube compressive strength of 30%.
(2) in winter construction, construction scheme selection, preparation of raw materials and conservation methods, such as, must according to the actual situation of the project to take don't in construction at room temperature of some special measures, in order to prevent the occurrence of the phenomenon of freezing and thawing, so as to ensure the concrete strength increases, causing great damage and not at the end of the concrete safety and durability of. Such as: coarse and fine aggregate requirements clean, well graded, hard texture, shall not contain ice, frozen block and other easy Donglie material; winter construction should give high priority to the use of Portland cement and ordinary portland cement, the cement strength grade shall not be less than 32.SMPa and minimum cement dosage of many 300 kg/ms and water ash ratio shall not be less than 0.6.
(3) admixture of choice is the impact of winter concrete construction of important factors, such as for concrete antifreeze concrete. When the minimum outdoor temperature not lower than 15 0C shall not less than 4.0N/mm2. When the minimum outdoor temperature not lower than - 30 DEG C shall not be less than 5.0N/mm2.
(4) is quite different for the same ratio of concrete under different systems of cold compressive strength, such as standard curing 6h after turn 8 Celsius degree maintained for 7 days and then transfer to standard curing for 28 days of the concrete, its compressive strength is only standard curing concrete 28d 68.2; but the subject raising 48h after turn 8 DEG C maintained for 7 days and then transfer standard curing for 28 days of the concrete, its compressive strength for 106% of standard curing 28 day compressive strength of concrete.
(5) antifreeze and air entraining agent, fly ash and slag concrete, standard curing 6h after turn 8 DEG C Maintenance 7d and 28d standard curing, the compressive strength were transferred directly into the standard curing for 28 days strength of 85.5%, 85.9%, 74.9% and 77.0%; while the standard raise 48h after turn 8 DEG C Maintenance 7d and 28d standard curing, the compressive strength were transferred directly to the standard curing for 28 days strength of 101%, 89.0% and 112% and 117%.
(6) in this paper, the "foreign state landscape city" project put forward a set of winter construction plan, including the construction of the deployment, construction of concrete technical measures, concrete maintenance measures and the fire safety measures in the project. Such as: dry shop of the insulation layer can be in the negative temperature under construction, plate heat insulation layer should be at a temperature not lower than 10 degrees Celsius construction; concrete temperature more than 15 degrees Celsius, strengthen heat preservation measures, with a plastic or reinforced cover thickness of cotton, improve the temperature of the surface and external, straight to the concrete during the curing period of slow cooling, ensure that the temperature difference between inside and outside of no more than 15 degrees Celsius, you can remove the insulation.

結果 (法文) 1:

1) les dommages dus au gel précoce du béton est le facteur limitant la construction en hiver. Avant que le béton est gelé, rendentSous la température normale ont un pré période de polymérisation, afin d’accélérer l’hydratation du ciment, le béton est atteint minimale à la traction ne souffre pas de solidité critique de congélation, généralement ne pas être inférieure à la valeur de la résistance à la compression cube standard de 30 %.(2) en hiver construction, sélection de schéma de construction, la préparation des matières premières et des méthodes de conservation, telles que, doit selon la situation réelle du projet à prendre n’en construction à la température ambiante de certaines mesures spéciales, pour empêcher l’apparition du phénomène de gel et de dégel, afin d’assurer l’augmentation de la résistance du béton, causant des dégâts considérables et non à la fin de la sécurité de béton et de la durabilité des. Tels que : dur, propre et bien nivelé une texture grossiers et fins des exigences globales ne doivent pas contenir glace, blocs congelés et autres matériaux Donglie facile ; construction en hiver devrait accorder une priorité élevée à l’utilisation de ciment Portland et de ciment portland ordinaire, le degré de résistance de ciment ne sera pas qu'inférieure à 32.le SMPa et le dosage minimal de ciment de nombreux 300 kg/ms et ratio eau ash ne sera pas inférieur à 0,6.(3) mélange de choix est l’impact de la construction béton en hiver des facteurs importants, tels que pour béton béton antigel. Lorsque la température extérieure minimale non inférieure à 15 0C n'est pas moins de 4.0N / mm2. Lorsque la température extérieure minimale non inférieure à - 30 DEG C ne doit pas être inférieure à 5.0N / mm2.(4) est très différent pour le même ratio de béton sous différents systèmes de froide résistance à la compression, par exemple standard 6 h après le virage 8 Celsius degrés de polymérisation maintenu pendant 7 jours et puis transfert à durcissement standard pendant 28 jours du béton, sa résistance à la compression est seulement standard durcissement béton 28D 68,2 ; mais le sujet lever 48h après le virage 8 DEG C maintenue pendant 7 jours, puis norme de transfert de durcissement de 28 jours du béton, sa résistance à la compression à 106 % du standard cure 28 jours résistance à la compression du béton.(5) antigel et l’air embarquement agent, cendres volantes et scories béton, norme durcissement 6h après tournent 8 DEG C Maintenance 7D et 28D standard de polymérisation, la résistance à la compression ont été transférés directement dans la norme de durcissement de la force de 28 jours de 85,5 %, de 85,9 % et 74,9 % 77,0 % ; alors que la norme relever 48h après tourner 8 DEG C Maintenance 7D et 28D standard de polymérisation, la résistance à la compression ont été transférés directement à la norme de durcissement de la force de 28 jours de 101 %, 89,0 % et 112 % et 117 %.(6) dans ce document, le projet « État étranger paysage urbain » a présenté un ensemble de plan de construction d’hiver, notamment la construction du déploiement, de la construction de mesures techniques concrètes, des mesures concrètes de maintenance et les mesures de sécurité incendie dans le projet. Tels que : Boutique sèche de la couche d’isolant peut être à des températures négatives en cours de construction, couche d’isolation thermique plaque doit être à une température non inférieure à 10 degrés Celsius construction ; température de béton plus de 15 degrés Celsius, renforcer les mesures de préservation de chaleur, d’une épaisseur de plastique ou renforcée de la couverture de coton, d’améliorer la température de la surface et externe, tout droit vers le béton pendant la période de durcissement du refroidissement lent, de veiller à ce que la différence de température entre intérieur et extérieur de pas plus de 15 degrés Celsius, vous pouvez enlever l’isolant.