1.This appliance can be used by chi

1.This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.





Data:
qualified service engineer to avoid any risks to safety.
3.The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
4.The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
5.This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
＊staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
＊farm houses;
＊by clients in hotels, motels and other residential type environments;
＊bed and breakfast type environments.

結果 (德文) 1:

1. dieses Gerät einsetzbar durch Kinder im Alter von 8 Jahren und oben und Personen mit Behinderungen, körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und wissen, wenn sie Aufsicht oder Anweisung bezüglich der Verwendung des Gerätes auf eine sichere Weise gegeben worden und die Gefahren beteiligt verstehen. Kinder werden nicht mit dem Gerät spielen. Reinigen und Benutzer Wartung nicht eingetragen von Kindern, wenn sie älter als 8 sind und überwacht.Halten Sie das Gerät und seine Schnur außerhalb der Reichweite von Kindern weniger als 8 Jahre.Daten:Qualifizierte Servicetechniker zur Vermeidung von Gefahren für die Sicherheit.3. die Temperatur von zugänglichen Außenseiten kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.4. die Geräte sollen nicht durch eine externe Zeitgeber oder separate Fernbedienung System betrieben werden.5. dieses Gerät soll in Haushalt und ähnlichen Anwendungen verwendet werden:* Mitarbeiter-Küchenbereich in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;* Bauernhäuser;* von Kunden in Hotels, Motels und andere Wohn Typ-Umgebungen;* Bed & Breakfast Typ Umgebungen.

結果 (德文) 3:

1. das gerät kann verwendet werden, um kinder im alter von 8 jahren und personen mit eingeschränkter körperlichen, sensorischen oder geistigen fähigkeiten, mangel an erfahrung und wissen, ob sie erhalten haben, überwachung oder anweisungen zur verwendung des geräts in einen sicheren weg und die risiken kennen.kinder dürfen nicht mit dem gerät spielen.reinigung und wartung werden nutzer von kindern gemacht, es sei denn, sie sind älter als 8 und überwacht.halten sie das gerät und seine nabelschnur außer reichweite von kindern unter 8 jahren.daten:qualifizierten service ingenieur keine gefahren für die sicherheit.3. die temperatur der berührbaren oberflächen kann hoch sein, wenn das gerät in betrieb ist.4. die geräte sollen nicht betrieben werden, durch einen externen timer oder getrennte ferngesteuerten system.5. das gerät verwendet werden soll, im hausmüll und ähnliche anwendungen, wie z. b.:＊ personalküche bereiche, in geschäften, büros und anderen arbeitsumgebungen.＊ bauernhäuser.＊ von kunden in hotels, motels und andere wohn - art umgebungen;＊ bed and breakfast art umgebungen.