Nicholas devises a plan that will a

Nicholas devises a plan that will allow him and Alisoun to spend an entire night together. He has Alisoun tell John that Nicholas is ill. John sends a servant to check on his boarder, who arrives to find Nicholas immobile, staring at the ceiling. When the servant reports back to John, John is not surprised, saying that madness is what one gets for inquiring into “Goddes pryvetee,” which is what he believes Nicholas’s astronomy studies amount to. Nevertheless, he feels sorry for the student and goes to check on him. Nicholas tells John he has had a vision from God and offers to tell John about it. He explains that he has foreseen a terrible event. The next Monday, waters twice as great as Noah’s flood will cover the land, exterminating all life. The carpenter believes him and fears for his wife, just what Nicholas had hoped would occur. Nicholas instructs John to fasten three tubs, each loaded with provisions and an ax, to the roof of the barn. On Monday night, they will sleep in the tubs, so that when the flood comes, they can release the tubs, hack through the roof, and float until the water subsides. Nicholas also warns John that it is God’s commandment that they may do nothing but pray once they are in the tubs—no one is to speak a word.

結果 (中文) 1:

尼古拉斯制定了一个计划，让他和艾莉森可以一起度过整个晚上。他让阿利森告诉约翰尼古拉斯病了。约翰派了一名仆人去查看他的寄宿生，寄宿生到达时发现尼古拉斯一动不动，盯着天花板。当仆人向约翰汇报时，约翰并不感到惊讶，他说，探究“众神受保护者”的后果就是疯狂，他认为尼古拉斯的天文学研究就是这样。尽管如此，他还是为这名学生感到难过，并去查看了他的情况。尼古拉斯告诉约翰，他从上帝那里得到了一个异象，并主动提出要告诉约翰这件事。他解释说他预见到了一件可怕的事件。下周一，两倍于诺亚洪水的洪水将淹没大地，消灭所有生命。木匠相信他并为他的妻子担心，这正是尼古拉斯所希望发生的事情。尼古拉斯指示约翰将三个桶固定在谷仓的屋顶上，每个桶都装有食物和一把斧头。周一晚上，它们会睡在浴缸里，这样当洪水来临时，它们就可以松开浴缸，撬开屋顶，漂浮在水面上，直到水退去。尼古拉斯还警告约翰，这是上帝的命令，一旦他们进入浴缸，除了祈祷之外什么都不可以做，任何人都不能说一句话。

結果 (中文) 2:

尼古拉斯设计了一个计划，让他和艾莉森在一起度过一整晚。他让艾莉森告诉约翰，尼古拉斯病了。约翰派了一个仆人去查看他的寄宿生，寄宿生发现尼古拉斯一动不动，盯着天花板。当仆人向约翰报告时，约翰并不感到惊讶，他说，人们对“Goddes pryvetee”的调查是疯狂的，他认为尼古拉斯的天文学研究就是这样。尽管如此，他还是为这个学生感到难过，并去看望他。尼古拉斯告诉约翰，他从上帝那里得到了一个愿景，并主动告诉约翰。他解释说，他预见到了一个可怕的事件。下周一，两倍于诺亚洪水的洪水将淹没这片土地，消灭所有生命。木匠相信他，担心他的妻子，这正是尼古拉斯所希望的。尼古拉斯指示约翰把三个盛满食物和一把斧头的水桶固定在谷仓的屋顶上。星期一晚上，他们将睡在土堆里

結果 (中文) 3:

尼古拉斯设计了一个计划，可以让他和阿里森共度一整夜。他让艾丽森告诉约翰尼古拉斯病了。约翰派了一个仆人去查看他的房客，他到达时发现尼古拉斯一动不动，盯着天花板。当仆人向约翰汇报时，约翰并不惊讶，他说疯狂是一个人探究“Goddes pryvetee”的结果，这就是他认为尼古拉斯的天文学研究的结果。尽管如此，他还是为这个学生感到难过，并去看看他。尼古拉斯告诉约翰他从上帝那里看到了一个幻象，并主动告诉约翰。他解释说他已经预见了一个可怕的事件。下周一，两倍于诺亚洪水的洪水将覆盖大地，毁灭所有生命。木匠相信他，并为他的妻子担心，这正是尼古拉斯希望发生的事情。尼古拉斯指示约翰将三个装满食物和一把斧头的木盆固定在谷仓的屋顶上。周一晚上，他们会睡在浴缸里，这样当洪水来临时，他们就可以放开浴缸，穿过屋顶，漂浮直到水退了。尼古拉斯还警告约翰，这是上帝的命令，一旦他们进入浴缸，除了祈祷什么也不能做，任何人都不能说话。