3、冶炼、加工和贸易合作目前，埃塞俄比亚矿产品冶炼、加工能力比较薄弱，

3、冶炼、加工和贸易合作
目前，埃塞俄比亚矿产品冶炼、加工能力比较薄弱，黄金等贵金属主要运往欧洲冶炼；非金属矿产资源开发利用程度相对于金属矿产资源比较高，但目前这些非金属矿产资源的开发主要为采矿和粗加工，缺少高附加值的产品；基础性化工原材料（如硫酸、硝酸、盐酸、烧碱）等主要依靠进口。
但埃塞在很多矿产资源方面具备资源开发的资源条件和相对优势。以食盐（盐岩）为例，埃塞地处东非大裂谷，食盐（盐岩）资源十分丰富，拥有大量的食盐（盐岩）储量（其中仅Afdera湖已勘探明NaCl储量为2.9亿吨，其开采历史已经有几个世纪，但目前开发程度依然不够，每年还需进口才能满足需求。
另外围绕

結果 (英文) 1:

3, smelting, processing and trade cooperationAt present, the Ethiopian mineral smelting, processing capacity is weak, mainly destined for Europe the smelting of precious metals such as gold; non-metallic mineral resources exploration and utilization in relation to mineral resources is relatively high, but these non-metallic mineral resources development mainly for mining and rough, lacks high value-added products; basic chemical raw materials (such as sulfuric acid, nitric acid, hydrochloric acid, caustic soda) and mainly rely on imports.But Ethiopia in many mineral resources development resources and comparative advantage. Salt (rock salt), for example, is located in the Great Rift Valley of Ethiopia, salt (rock salt) is very rich in resources, has a lot of salt (rock salt) reserves (including Lake Afdera exploration for a specified NaCl reserves of 290 million tons, and its mining history has for centuries, but development is still not enough, to be imported every year to meet demand.In addition around

結果 (英文) 2:

3, smelting, processing and trade cooperation
Currently, Ethiopia mineral smelting, processing capacity is relatively weak, mainly gold and other precious metals smelting to Europe; non-metallic mineral resources have been utilized with respect to the metal mineral resources is relatively high, but at present these non-metallic mineral resources development and mining primarily for roughing, the lack of high value-added products; basic chemical raw materials (such as sulfuric acid, nitric acid, hydrochloric acid, caustic soda) and other mainly rely on imports.
But conditions in Ethiopia have the resources and comparative advantages in many mineral resources development resources. With salt (rock salt), for example, is located in the Great Rift Valley of Ethiopia, salt (rock salt) resources are very rich, with a lot of salt (rock salt) reserves (of which only Afdera Lake Explored reserves of 290 million tons next NaCl its mining history has been for centuries, but the current level of development is still not enough, the annual need to import to meet demand.
In addition around

結果 (英文) 3:

3, smelting, processing and trade cooperationAt present, Ethiopia mineral smelting and processing capacity is relatively weak, gold and other precious metals smelting mainly to Europe; nonmetallic mineral resources development and utilization level relative to the metal mineral resources is relatively high, but the current development of the non-metallic mineral resources, mainly for mining and rough machining, the lack of high value-added products; basic chemical raw materials (such as sulfuric acid, nitric acid, hydrochloric acid, caustic soda) mainly rely on imports.But Ethiopia in many mineral resources have the resources development resources and comparative advantage. With salt (Yan Yan) as an example, Ethiopia is located in the Great Rift Valley, salt (Yan Yan) is very rich in resources, has a large amount of salt (Yan Yan) reserves (which only Afdera lake has proven geological reserves of 2.9 tons of NaCl, its mining history has been for centuries, but the development degree is still not enough, also need to in order to meet the demand for imports.Also around