Notre projet consiste à effectuer l

Notre projet consiste à effectuer le rendu réaliste d’une
étendue d’eau en temps réel. Notre objectif est de combiner
des éléments d’animation de la géométrie de la surface
d’eau avec des éléments affectant l’apparence finale des
pixels. Les sommets formant l’étendue d’eau seront donc
animés afin de simuler des vagues à la surface de l’eau. Ces
vagues émaneront de points de départs choisits par l’utilisateur
lors de l’exécution. Nous nous attarderons également à
l’apparence de la surface d’eau afin de modéliser des phénomènes
physiques tels que la réflexion, la réfraction et les
effets de Fresnel. La figure 1 montre un aperçu de nos résultats.

結果 (英文) 1:

our project is to render a realistic scope
water in real time. Our goal is to combine
of animation elements of the geometry of the surface water
with elements affecting the final appearance of
pixels. vertices forming the body of water will therefore
animated to simulate waves at the water surface. these
waves emanate from starting points choisits user
when running. we also dwell in
the appearance of the water surface in order to model physical phenomena
such as reflection, refraction and fresnel effects
. Figure 1 shows an overview of our results.

結果 (英文) 2:

我们的项目分àeffectuer乐朗Ré阿里斯特D'UNE
é大tendue EN贴面RéEL。圣母德组合时EST
DESéLéments d'animation de la GéOMéTrie de la表面大
AVEC DESéLéments affectant外观终曲DES
像素。LES sommets共振峰的é大tendue seront donc
动画é的afin de simuler DESàLa Vague集l'eau面。CES
Vague集émaneront de点Dé部分choisits PAR l'utilisateur
LORs de l'exé行事。理性理性attarderonségalementà
外观de la表面高度afin de MODé利泽DES pHéNOMèNES
体质TELS阙la Ré屈曲，la Ré分数et les
de菲涅耳效应。图1厂联合国报纸LaçUniversidad de NOS Résultats。

結果 (英文) 3:

Our project is to perform realistic rendering of a
waterbody in real-time. Our objective is to combine
elements of animation of the surface geometry
water with elements affecting the final appearance of
pixels. The peaks forming the body of water will therefore be
animated to simulate waves on the surface of the water. These
.waves will come starting points choisits by the user
during execution. We will also dwell on
the appearance of the water surface in order to model phenomena
physical such as reflection, refraction and the
Fresnel effects. Figure 1 shows an overview of our results.