A – LCD Display1. Run Times – Allow

A – LCD Display1. Run Times – Allows user to set each valve station run timefrom 1 minute to 4 hours.2. Start Times – Allows 1 to 4 start times to be set in eachprogram.3. Station Number – Indicates currently selected station number.4. Program Designator – Identifies program (A, B, or C) in use.5. Day of the Week – Identifies day of the week6. Interval Watering – Identifies month when programming current date.7. Odd/Even Watering – Identifies if Odd or Even watering has beenselected.8. Flashing Sprinkler – Indicates that watering is taking place.9. System Off – Allows user to discontinue all programs andwatering. Also allows the user to set the programmable "rain off"which stops watering for a period from 1 to 7 days.10. Umbrella – Indicates that the rain sensor is active.11. Seasonal Adjustment – Allows the user to make run timechanges according to the seasons without reprogramming thecontroller. Bars on the left allow quick visual reference to theseasonal adjustment percentage.12. Rain Drop – Indicates watering will occur on the selected day.13. Crossed Rain Drop – Indicates the watering will NOT occur onthe selected day.14. Calendar – Indicates interval watering schedule has beenprogrammed. Icon also appears when programming the current day.B – Wiring Compartment15. Lithium Battery – The replaceable lithium battery (included) allowsthe controller to be programmed in the absence of AC power. Inaddition, the battery will provide power for backup timekeeping inthe event of a power outage.16. Internal Junction Box – Junction box in outdoor models formaking AC power connections.17. Terminal Strip – Use to attach transformer, sensor, and valve wires fromtheir source to the controller.18. Reset Button – Use to reset the controller.C – Control ButtonsButton – Increases the selected item flashing in the display.Button – Decreases the selected item flashing in the display.Button – Returns selected flashing display to previous item.Button – Advances the selected flashing display to the next item.Button – Selects program A, B or C for different watering zonerequirements.19. Sensor Bypass Switch.Dial SettingsRun – Normal dial position for all controller automatic and manualoperation.Current Time/Day – Allows current day and clock time to be set.Start Times – Allows 1 to 4 start times to be set in each program.Run Times – Allows user to set each valve station run time from 1minute to 4 hours.Water Days – Allows the user to select interval days to water.Seasonal Adjustment – Allows user to make run time changes accordingto the seasons without reprogramming the controller. Barson the left allow quick visual reference to the seasonal adjustmentpercentage.1 Manual-One Station – Allows user to activate a one-time wateringof a single valve.ALL Manual-All Stations – Allows user to activate a one-time wateringof all valve stations or a few selected stations.System Off – Allows user to discontinue all programs and watering.Also allows the user to set the programmable rain off whichstops watering for a period from 1 to 7 days.D – External Transformer (Indoor Model only)A plug in transformer is provided to supply AC power to the controll

結果 (繁體中文) 1:

A - LCD顯示器
1的運行時間-允許用戶向每個閥站運行時設置
從1分鐘至4小時。
2.開始時間-允許1到4的開始時間在每一個都可設定
程序。
3.站號-表示當前所選擇的站號。
4.方案指示符-識別程序（A，B，或C）在使用中。
5.本週日-星期的標識天
6間隔灌溉-編程當前日期標識時一個月。
7.奇/偶澆水-識別是否奇數或偶數澆水已
選擇。
8.灑水閃爍-表明澆水正在發生。
9.系統關-允許用戶停止所有程序和
澆水。還允許用戶設置所述可編程“雨關”
這停止澆水從1至7天的時間段。
10.傘-表示雨水傳感器是有效的。
11.季節性調整-允許用戶做出運行時間
根據無需重新編程季節變化
控制器。在左邊欄允許快速的視覺參照
季節性調整百分比。
12.雨滴-表明澆水會發生在指定日。
13.交叉雨滴-指示澆水將在不發生
選定的日期。
14.日曆-表示間隔澆水日程已經
編程。節目當天，當圖標也會出現。
乙-接線盒
15，鋰電池-可更換鋰電池（包括）允許
所述控制器在不存在AC電源的進行編程。在
此外，電池將用於備份計時提供電源
停電的情況下。
16.內部接線盒-戶外型號為接線盒
進行交流電源連接。
17.端子板-使用從連接變壓器，傳感器和閥門線
它們的源到控制器。
18.復位按鈕-用於復位控制器。
Ç -控制按鈕
按鈕-增加所選擇的項目在顯示閃爍。
按鈕-降低所選的項目，顯示閃爍。
選擇返回閃爍顯示上一個項目-按鈕。
按鈕-進展選定閃爍顯示到下一個項目。
按鈕-選擇節目A，B或C為不同的脫水區域
的要求。
19.傳感器旁路開關。
撥號設置
運行-對所有控制器的自動和手動撥號正常位置
操作。
當前時間/日期-允許當前日期和時間等進行設置。
開始時間-允許1到4的起始時間在每個程序中設置。
運行時間-允許用戶向每個閥站運行時間設定為從1
分鐘至4小時。
水天-允許用戶選擇間隔天的水。
季節性調整-允許用戶根據運行做出改變的時間
到無需重新編程控制器的季節。酒吧
左側允許快速視覺參考季節性調整
百分比。
1手動-一站-允許用戶激活一次性澆水
單個閥的。
所有手動-所有電台-允許用戶激活一次性澆水
所有閥站或幾個選擇的站。
系統關閉-允許用戶停止所有程序和澆水。
還允許用戶設置所述可編程雨關閉其
停止澆水從1至7天的時間段。
d -外部變壓器（室內模型只）
在變壓器的插頭被提供給供給交流電力向控制研究

結果 (繁體中文) 2:

A + 液晶顯示幕
1. 執行時間 = 允許使用者設置每個氣門站執行時間
從1分鐘到4小時。
2. 開始時間 = 允許在每個開始時間中設置 1 到 4 個開始時間
程式。
3. 站號 = 指示當前選定的站號。
4. 程式指示符 = 標識正在使用的程式（A、B 或 C）。
5. 星期一日 – 確定星期一的一天
6. 間隔澆水 = 程式設計當前日期時標識月份。
7. 奇數/均勻澆水 = 識別奇數或均勻澆水是否
選擇。
8. 閃爍的灑水器 = 表示正在澆水。
9. 系統關閉 – 允許使用者停止所有程式和
澆水。還允許使用者設置可程式設計的"雨關閉"
停止澆水1至7天。
10. 雨傘 = 表示雨量感應器處於活動狀態。
11. 季節性調整 – 允許使用者進行運行時
根據季節變化，無需重新程式設計
控制器。左側的條形允許快速直觀地引用
季節性調整百分比。
12. 雨滴 – 表示將在所選當天澆水。
13. 交叉雨滴 – 表示不會在
選定的一天。
14. 日曆 = 指示間隔澆水計畫已
程式設計。程式設計當天時也會顯示圖示。
B = 接線艙
15. 鋰電池 – 可更換鋰電池（包括）允許
在沒有交流電源的情況下對控制器進行程式設計。在
此外，電池將為備份計時提供電源。
停電事件。
16. 內部接線盒 – 室外型號的接線盒
建立交流電源連接。
17. 端子條 – 用於連接變壓器、感應器和閥門導線。
其源到控制器。
18. 重新開機按鈕 = 用於重置控制器。
C = 控制按鈕
按鈕 = 增加顯示幕中閃爍的選定專案。
按鈕 = 減小顯示幕中閃爍的選定專案。
按鈕 = 將選定的閃爍顯示返回到上一個專案。
按鈕 = 將選定的閃爍顯示前進到下一個專案。
按鈕 = 為不同的澆水區域選擇程式 A、B 或 C
要求。
19. 感應器旁路開關。
撥號設置
運行 = 所有控制器自動和手動的正常撥號位置
操作。
目前時間/天 = 允許設置目前時間和時鐘時間。
開始時間 – 允許在每個程式中設置 1 到 4 個開始時間。
執行時間 = 允許使用者將每個氣門站的執行時間設置為 1
分鐘到4小時。
水日 – 允許使用者選擇間隔天到水。
季節性調整 – 允許使用者根據運行時進行更改
到季節，而無需重新程式設計控制器。酒吧
左側允許快速直觀地參考季節性調整
百分比。
1 手動-一站 = 允許使用者啟動一次性澆水
單個閥門。
所有手動-所有站 – 允許使用者啟動一次性澆水
所有閥門站或幾個選定的氣站。
系統關閉 = 允許使用者停止所有程式和澆水。
還允許使用者設置可程式設計的雨量關閉
停止澆水1至7天。
D = 外部變壓器（僅限室內型號）
提供插入式變壓器，為控制器提供交流電源

結果 (繁體中文) 3:

A–液晶顯示器
一。運行時間-允許用戶設置每個閥站的運行時間
從1分鐘到4小時。
2。開始時間-允許在每個
程式。
三。站號–表示當前選擇的站號。
四。程式訓示符-標識正在使用的程式（A、B或C）。
5個。星期幾–標識星期幾
6。間隔澆水-標識程式設計當前日期的月份。
7號。奇數/偶數澆水-標識是否奇數或偶數澆水
挑選出來的。
8個。閃光灑水器-表示正在澆水。
9號。系統關閉-允許用戶停止所有程式和
澆水。也允許用戶設置可程式設計的“雨關”
停止澆水1到7天。
10個。雨傘-表示雨量感測器已啟動。
11號。季節性調整-允許用戶進行運行時間
根據季節變化而不重新程式設計
控制器。左側的條形圖允許快速查看
季節調整百分比。
12歲。雨滴-表示將在選定的日期澆水。
13歲。交叉雨滴-表示不會在
選定的日期。
14歲。行事曆-表示間隔澆水計畫
已程式設計。當對當前日期進行程式設計時，也會出現圖標。
B-接線室
15歲。鋰電池-可更換的鋰電池（包括）允許
控制器在沒有交流電源的情况下進行程式設計。在
此外，電池將為備用計時提供電源
停電的事件。
16歲。內部接線盒-室外型號的接線盒
進行交流電源連接。
17歲。接線板-用於連接變壓器、感測器和閥門電線
他們的源頭是控制者。
18歲。重置按鈕–用於重置控制器。
C–控制按鈕
按鈕–新增荧幕上閃爍的選定項目。
按鈕–减少荧幕上閃爍的選定項目。
按鈕–將選定的閃爍顯示返回到上一個項目。
按鈕–將選定的閃爍顯示推進到下一個項目。
按鈕-為不同的澆水區選擇程式A、B或C
要求。
19歲。感測器旁路開關。
撥號設定
運行-所有控制器自動和手動的正常撥號位置
操作。
當前時間/天–允許設定當前日期和時鐘時間。
開始時間–允許在每個程式中設定1到4個開始時間。
運行時間-允許用戶從1開始設定每個閥站的運行時間
分鐘到4小時。
供水天數–允許用戶選擇供水間隔天數。
季節性調整-允許用戶根據
在沒有重新程式設計控制器的情况下。酒吧
左邊是季節性調整的快速視覺參攷
百分比。
1個手動單站-允許用戶啟動一次性澆水
只有一個閥門。
所有手動所有網站–允許用戶啟動一次性澆水
所有閥室或少數選定的閥室。
系統關閉-允許用戶停止所有程式和澆水。
也允許用戶設置可程式設計雨關閉
停止澆水1到7天。
D–外部變壓器（僅室內型號）
提供一個插入式變壓器為控制器提供交流電源