由于MT103/23的内容修改，渣打银行雅加达分行确认最晚2014年3

由于MT103/23的内容修改，渣打银行雅加达分行确认最晚2014年3月19日上午10点之前将MT103/23开出（银行规定修改和重新开证完全一样，请见谅），另附8000万美金的银行定期存单，以证明我公司有足够的能力购买你公司的M100燃料油。

結果 (英文) 1:

Due to MT103/23 content changes, Standard Chartered Bank, Jakarta Branch confirmed March 19, 2014, at the latest by 10 o'clock in the morning would be MT103/23 out (exactly the same bank provisions modified and re issuing, please forgive me) and another $ 80 million in Bank certificates of deposit, to prove that I have the ability to buy your company's M100 fuel oil.

結果 (英文) 2:

Since MT103/23 content modification, Standard Chartered Bank branches in Jakarta confirmed the MT103/23 out before the latest at 10:00 on March 19th, 2014 (Bank of modification and re-issuing exactly the same, please forgive me), an additional 80 million dollars in bank certificates of deposit, in order to prove that I have the ability to buy your company's M100 fuel oil.

結果 (英文) 3:

Due to the modification of MT103/23 content, Standard Chartered Bank Jakarta branch confirmed to be MT103/23 out before the late March 19, 2014 morning 10 point (bank revised and re issuing exactly the same, please forgive me), plus $80000000 bank certificates of deposit, M100 fuel oil to prove our ability enough buy your company.