The average contribution of family

The average contribution of family cash benefits to their net income was 2.7% for couple families and 8.4% of sole-parent families (Chart 2.1) in 2011, measured as a share of the family’s net income. (Chart 2.3).16 Box 2.2 provides a discussion of the various types of cash benefits available to families with children. For sole-parent families, family cash benefits provided the greatest income share (more than 15%) in Australia, Denmark, Finland, Hungary, Lithuania, Luxembourg and Sweden; for couple-parent households cash benefits amounted to more than 5% of net income in Austria, Belgium, Bulgaria, Hungary, Ireland and Luxembourg.

結果 (繁體中文) 1:

家庭現金優惠到他們的純收入的平均貢獻是為夫婦家庭2.7％和唯一的雙親家庭的8.4％（圖2.1）在2011年，作為家庭的淨收入的份額來衡量。（圖2.3）。16箱2.2提供各類適用於有子女家庭的現金福利的討論。對於唯一的單親家庭，家庭的現金福利在澳大利亞，丹麥，芬蘭，匈牙利，立陶宛，盧森堡和瑞典提供最大的收入佔比（15％以上）; 情侶單親家庭現金津貼總額為奧地利，比利時，保加利亞，匈牙利，愛爾蘭和盧森堡純收入的5％以上。

結果 (繁體中文) 2:

2011年，家庭現金福利對其淨收益的平均貢獻為2.7%，單親家庭的平均貢獻為8.4%（圖2.1），按家庭淨收益的一部分衡量。（圖2.3）16 方框2.2提供了關於有子女家庭可獲得的各種現金福利的討論。對於單親家庭，家庭現金福利的收入份額最大（超過15%）澳大利亞、丹麥、芬蘭、匈牙利、立陶宛、盧森堡和瑞典;在奧地利、比利時、保加利亞、匈牙利、愛爾蘭和盧森堡，夫妻雙方家庭的現金福利占淨收益的5%以上。

結果 (繁體中文) 3:

2011年，夫妻家庭和單親家庭的家庭現金福利對其淨收入的平均貢獻率分別為2.7%和8.4%（錶2.1），占家庭淨收入的比例。（錶2.3）。16框注2.2討論了有子女家庭可獲得的各類現金福利。對於單親家庭，家庭現金福利在澳大利亞、丹麥、芬蘭、匈牙利、立陶宛、盧森堡和瑞典提供的收入份額最大（超過15%）；對於夫妻父母家庭，現金福利在奧地利、比利時、保加利亞、匈牙利、愛爾蘭和盧森堡占淨收入的5%以上。