When one of the parents of progeny

When one of the parents of progeny is unknown, and the species can self-fertilize, we need to account for the possibility of selfing in the genetic relationship matrix. For example, in eucalyptus species, it is quite common to assume up to 0.3 probability of selfing (Grattapaglia et al., 2004; Patterson et al., 2004). If the selfing is not accounted for, the additive genetic variance will be biased upward because the progeny are not all half-sibs – they are more closely related, and therefore more similar, than the model assumes.

結果 (中文) 1:

当父母的后代之一是未知的和物种可以自交，我们需要考虑自交遗传关系矩阵中的可能性。例如，在桉树，它是相当共同承担到 0.3 概率的自交 （Grattapaglia et al.，2004 年;帕特森等人，2004 年）。如果交不占地，则将向上偏颇的加性遗传方差，因为后代并不是所有的半同胞 — — 它们也因此比更加相似，模型假定更紧密相关的。

結果 (中文) 2:

当后代的父母之一是未知的，而且种类可以自我受精，我们需要考虑自交的遗传关系矩阵的可能性。例如，在桉树物种，这是很普遍的假设高达0.3概率自交（Grattapaglia等人，2004; Patterson等人，2004）。如果自交不占，添加剂遗传方差将向上偏压，因为后代不是所有半同胞 - 它们更密切的关系，因此也更相近，比模型假定。

結果 (中文) 3:

当一个后代的父母是未知的，和物种可以自花传粉，我们需要考虑的自交的遗传关系矩阵的可能性。例如，在桉树，这是很常见的假设了自交概率0.3（grattapaglia et al.，2004；帕特森等，2004）。如果自交不占，加性遗传方差将偏向上行因为后代不都是半同胞–他们更密切的关系，因此更相似，比模型假设。