If Purchaser requests postponements

If Purchaser requests postponements of shipments, the Price will be due and payable upon notice from CHEM that the Products are ready for shipment, and thereafter any storage or other charge belong CHEM incurs on account of the Products will be for Purchaser’s account.

結果 (繁體中文) 1:

如果買方要求推遲出貨，價格將到期並從化工產品有備妥待運，和其後的任何存儲或其它費用屬於化學通知交納會招致考慮的產品將為買方帳戶。

結果 (繁體中文) 2:

如果買方要求發貨推遲，價格將到期應付，在從CHEM通知該產品已準備好發貨，此後任何存儲或其他費用屬於CHEM招是考慮到產品將是買方的賬戶。