小女孩和媽媽及外婆生活在一起，一家三口，本來就不太富裕，媽媽在餐館工作

小女孩和媽媽及外婆生活在一起，一家三口，本來就不太富裕，媽媽在餐館工作，雖然辛苦，不過生活非常滿足。一天，一場無情的大火燒掉了她們的家，原本就不太富裕的生活，這下子變得更慘了，還好外婆是一個樂觀的人，在收下鄰居們好心贈送的二手物品後，還十分樂觀的說：「還好我們還年輕，可以從頭開始。」她們的生活，從零開始～她們開始存錢，想要買一張紅沙發，一家三口，一起貢獻心力，媽媽把餐館得到的小費存進去，外婆把買菜省下的零錢存進去，小女孩把自己幫忙餐館做點小事的零用錢存一半進去。就在那一天，她們實現了願望，如願的買到了夢想中的紅沙發。

結果 (英文) 1:

The little girl and her mother and grandmother live together, a family of three, already less well-off, my mother worked in restaurants, although hard, but life is very satisfied.

One day, a relentless fire burned their home, less affluent had lived, which erupted become worse, but luckily grandmother was an optimistic person, after neighbors kindly accept second-hand items donated, also very optimistic, said: "Fortunately, we are still young, you can start from scratch."

their lives from scratch - they began to save money, you want to buy a red sofa, a family of three, with the contribution to the effort, my mother put restaurant obtained Tipping deposit into, grandmother to buy food to save change for deposit into the little girl to do little things to help their own restaurant half of your pocket money into it.

On that day, they realized the desire to do so is to buy a dream of red sofa.

結果 (英文) 2:

The little girl and mother and grandmother live together, a family of three, is not very rich, mother in the restaurant work, although hard, but life is very satisfied.

One day, a relentless fire burned down their homes, the original not too rich life, this suddenly became even worse, but grandmother is an optimistic person, after receiving the neighbors kindly gifted second-hand items, but also very optimistic said: "Good we are still young, can start from scratch." 」

Their lives, from scratch , they began to save money, want to buy a red sofa, a family of three, together to contribute to the effort, mother to the restaurant to get tips to deposit in, grandmother to buy food savings in the pocket money, little girl to help the restaurant do a little thing of the pocket money to save half of the money into.

On that day, they realized their wish and bought the red sofa of their dreams.

結果 (英文) 3:

The little girl lives with her mother and grandmother. The family of three is not very rich. Her mother works in a restaurant. Although she works hard, her life is very satisfying.
One day, a merciless fire burned their home, and their life was not very rich, which suddenly became more miserable. Fortunately, grandma was an optimistic person. After receiving the second-hand gifts from the neighbors, she said optimistically: "fortunately, we are still young, we can start from scratch. "
Their life starts from scratch ~ they start to save money. They want to buy a red sofa, a family of three, and make contributions together. Mom saves the tips from the restaurant, grandma saves the change from buying vegetables, and the little girl saves half of the allowance from helping the restaurant to do something small.
On that day, they realized their wishes and bought the dream red sofa.