What significant achievement made u

What significant achievement made under the Ptolemies aided both Jews of the Dispersion and writers of the New Testament?
a) A great research library was founded in which the chief literary treasures of antiquity were preserved.
b) Alexandria became an outstanding center of commerce and education.
c) Jewish Scriptures were translated into Greek, and the finished work was called the Septuagint.
d) The wars between the Seleucidae of Syria and the Ptolemies of Egypt so weakened both kingdoms that Israel was able to gain her independence.

結果 (繁體中文) 1:

根據托勒密作出什麼重大成就輔助猶太人的色散和新約 》 的作家?a) 極大的研究圖書館成立于這座古老的首席的文學珍寶被保存。b) 亞歷山德里亞成為優秀的商務和教育中心。c) 猶太聖經 》 被譯成希臘文，和已經完成的作品被稱為七十士譯本。d) 敘利亞 Seleucidae 和埃及托勒密之間戰爭因此削弱以色列之所以能夠獲得她獨立這兩個王國。

結果 (繁體中文) 2:

什麼顯著的成績在托勒密做輔助的分散的猶太人和新約聖經的作家
？a）一個偉大的研究圖書館建在古代的主要文學瑰寶得以保存
。B）亞歷山大成為商業和教育的卓越中心。
三）猶太聖經被翻譯成希臘文，以及完成的工作被稱為七十士譯本
。D）敘利亞Seleucidae和埃及的托勒密之間的戰爭使削弱這兩個王國，以 ​​色列能夠獲得她的獨立。