My group studies the interactions o

My group studies the interactions of the human immune system with pathogens and allergens. We are interested in the ways by which pathogens and allergens deregulate or deceive the immune system, and how such processes influence human health. In addition, our research interests include mechanisms of bacterial growth in mammalian host organisms, with a special emphasis on a microorganism’s ability to acquire nutrients from the host. We are using multiple experimental and computational techniques in a “from atoms to animals/humans” approach, which is very effective for tackling complex biological problems. In such an approach, in vitro functional and structural analyses of macromolecules are subsequently correlated with studies of in vivo systems, like cells and model organisms.

Currently there are approximately 1100 officially registered allergens, and less than 10% of them have an experimentally determined three-dimensional structure. We believe that large scale structural studies are indispensable for significantly improving our knowledge of allergens and their impact on human health. Thus, as a first approach we are using structural biology techniques (especially X-ray crystallography) to obtain experimental models of proteins of interest.

結果 (中文) 1:

我的小组研究人体免疫系统的相互作用与病原体和过敏原。我们感兴趣的病原体和过敏原放松管制或欺骗免疫系统的方法，这种过程是如何影响人体健康。此外，我们的研究兴趣包括在哺乳动物宿主生物体的细菌的生长机制，特别强调的微生物获得营养物质的能力，从主机上。在“从原子到动物/人”的方法，这是非常有效的解决复杂的生物学问题，我们使用的是多个实验和计算技术。这样的做法，在体外的大分子的功能和结构的分析，其后与研究体内系统，样细胞和模型生物。

目前约1100正式注册的过敏原，其中小于10％的实验确定的三维结构体。我们相信，大型的过敏原和其对人体健康的影响显着改善我们的知识结构的研究是必不可少的。因此，作为第一种方法中，我们使用的是结构生物学技术（特别是X-射线结晶）来获得感兴趣的蛋白质的实验模型。

結果 (中文) 2:

我的小组研究的相互作用的人体免疫系统的病原体和过敏原。我们有兴趣的方式，病原体和过敏原撤销或欺骗的免疫系统，以及如何影响人类健康的过程。此外，我们的研究兴趣包括机制的细菌生长在哺乳动物宿主生物体，并特别强调了微生物的能力获取养分来自东道国。我们采用多种实验和计算技术，在一个“从原子的动物/人”的方法，这是非常有效的解决复杂的生物问题。在这样的一个方法，在体外的功能和结构分析，大分子随后相关的研究在体内的系统，如细胞和模式生物。

目前大约有1100个正式注册的过敏原，和不少于10%人有一个实验确定的三维结构。我们相信，大尺度结构的研究是必不可少的显着提高我们的知识的过敏原及其对人类健康的影响。因此，作为第一个办法，我们使用的是结构生物学技术（特别是X射线晶体学）获得的实验模型，蛋白质的兴趣。

結果 (中文) 3:

我小组的病原体和过敏原与人体免疫系统的相互作用的研究。我们感兴趣的致病菌和过敏原放松或欺骗免疫系统，和这种进程是如何影响人类健康的方法。此外，我们的研究兴趣在哺乳动物宿主生物，包括细菌生长的机制特别注重获取养分从主机微生物的能力。我们正在使用中"从对动物/人类的原子"态度，这是非常有效的解决复杂生物问题多次的试验和计算技术。在这种办法，体外的功能和结构分析的大分子后来相关与体内的系统，就像细胞的研究和模型生物体。

目前有大约 1100年正式注册过敏原，并不少于 10%的他们有一个实验确定的三维结构。我们认为大尺度结构研究是不可缺少的大大提高了我们的过敏原和它们的影响对人体健康的知识。因此，作为第一种方法我们正在使用结构生物学技术 （特别是 x 射线结晶学） 以获取感兴趣的蛋白的实验模型。