Cập nhật cách đây 5 tháng | Số lượt đọc 2138Ưu đãi thuế doanh nghiệp V的繁體中文翻譯

Cập nhật cách đây 5 tháng | Số lượt

Cập nhật cách đây 5 tháng | Số lượt đọc 2138

Ưu đãi thuế doanh nghiệp Việt đầu tư tại nước ngoài



Doanh nghiệp Việt Nam đầu tư ra nước ngoài có thu nhập từ hoạt động sản xuất, kinh doanh tại nước ngoài, thực hiện kê khai và nộp thuế thu nhập DN theo quy định của Luật thuế thu nhập DN hiện hành của VN, kể cả trường hợp DN đang được hưởng ưu đãi miễn, giảm thuế thu nhập DN theo quy định của nước nhận đầu tư.

Công ước về luật điều ước quốc tế (29/07/2014)


Quản lý bằng pháp luật: Một rào cản tư duy (17/07/2015)


Cải cách toàn diện để phát triển đất nước (16/07/2015)



Mức thuế suất thuế thu nhập DN để tính và kê khai thuế đối với các khoản thu nhập từ nước ngoài là 25%, không áp dụng mức thuế suất ưu đãi (nếu có) mà DN VN đầu tư ra nước ngoài đang được hưởng theo Luật thuế thu nhập DN hiện hành.

Trường hợp khoản thu nhập từ dự án đầu tư tại nước ngoài đã chịu thuế thu nhập DN (hoặc một loại thuế có bản chất tương tự như thuế thu nhập DN) ở nước ngoài, khi tính thuế thu nhập DN phải nộp tại VN, DN VN đầu tư ra nước ngoài được trừ số thuế đã nộp ở nước ngoài hoặc đã được đối tác nước tiếp nhận đầu tư trả thay (kể cả thuế đối với tiền lãi cổ phần), nhưng số thuế được trừ không vượt quá số thuế thu nhập tính theo quy định của Luật thuế thu nhập DN của VN. Số thuế thu nhập DN VN đầu tư ra nước ngoài được miễn, giảm đối với phần lợi nhuận được hưởng từ dự án đầu tư ở nước ngoài theo luật pháp của nước DN đầu tư cũng được trừ khi xác định số thuế thu nhập DN phải nộp tại VN.

>> Luật sư vấn pháp luật cho doanh nghiệp trực tuyến gọi số: 1900 6168



Luật sư tư vấn pháp luật doanh nghiệp - 1900 6168?

(Tư vấn pháp luật doanh nghiệp - Ảnh minh họa)

Hồ sơ đính kèm khi kê khai và nộp thuế của DN VN đầu tư ra nước ngoài đối với khoản thu nhập từ dự án đầu tư tại nước ngoài bao gồm:

- Văn bản của DN về việc phân chia lợi nhuận của dự án đầu tư tại nước ngoài hoặc xác nhận của chủ DN về mức phân chia lợi nhuận của dự án đầu tư ra nước ngoài.

- Báo cáo tài chính của DN đã được tổ chức kiểm toán độc lập xác nhận.

- Tờ khai thuế thu nhập của DN thuộc dự án đầu tư tại nước ngoài (bản sao có xác nhận của đại diện có thẩm quyền của dự án đầu tư tại nước ngoài);

- Biên bản quyết toán thuế đối với DN (nếu có);

- Xác nhận số thuế đã nộp, số thuế được trả thay, số thuế được miễn, giảm của cơ quan thuế tại nước ngoài hoặc chứng từ chứng minh số thuế đã nộp, số thuế được trả thay, số thuế được miễn, giảm ở nước ngoài.

Trường hợp dự án đầu tư tại nước ngoài chưa phát sinh thu nhập chịu thuế (hoặc đang phát sinh lỗ), khi kê khai quyết toán thuế thu nhập DN hàng năm, DN VN đầu tư ra nước ngoài chỉ phải nộp Báo cáo tài chính có xác nhận của cơ quan kiểm toán độc lập hoặc của cơ quan có thẩm quyền của nước DN đầu tư và Tờ khai thuế thu nhập của dự án đầu tư tại nước ngoài (bản sao có xác nhận của đại diện có thẩm quyền của dự án đầu tư tại nước ngoài). Số lỗ phát sinh từ dự án đầu tư ở nước ngoài không được trừ vào số thu nhập phát sinh của DN trong nước khi tính thuế thu nhập DN.

Khoản thu nhập từ dự án đầu tư tại nước ngoài được kê khai vào quyết toán thuế TNDN của năm tiếp sau năm tài chính phát sinh khoản thu nhập tại nước ngoài hoặc kê khai vào quyết toán thuế thu nhập DN của năm tài chính cùng với năm phát sinh khoản thu nhập tại nước ngoài nếu DN có đủ cơ sở và chứng từ xác định được số thu nhập và số thuế thu nhập đã nộp của dự án đầu tư tại nước ngoài.

Cơ quan thuế có quyền ấn định thu nhập chịu thuế từ hoạt động sản xuất kinh doanh tại nước ngoài của DN VN đầu tư ra nước ngoài đối với các trường hợp vi phạm quy định về kê khai, nộp thuế theo quy định tại Điều 37 của Luật Quản lý thuế.

Đối với khoản thu nhập từ hoạt động sản xuất, kinh doanh của dự án đầu tư tại nước đã ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần với VN, DN VN đầu tư ra nước ngoài kê khai và nộp thuế theo quy định tại Hiệp định.

Các loại thuế, phí và lệ phí khác:

Ngoài việc thực hiện nghĩa vụ thuế đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh của dự án đầu tư tại nước ngoài như hướng dẫn tại Thông tư này, DN VN đầu tư ra nước ngoài thực hiện nghĩa vụ thuế, phí và lệ phí theo quy định của pháp luật về thuế, phí và lệ phí hiện hành đối với hoạt động sản xuất, kinh doanh tại VN thông qua việc cung ứng hàng hoá, dịch vụ và các giao dịch kinh tế khác với dự án đầu tư tại nước ngoài.

Danh Ngọc - DDDN

(MKLAW FIRM: Bài viết được đăng tải nhằm mục đích nghiên cứu, giáo dục, phổ biến, tuyên truyền pháp luật và chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước không nhằm mục đích thương mại. Thông tin nêu trên chỉ có giá trị tham khảo vì vậy Quý khách khi đọc thông tin này cần tham khảo ý kiến luật sư, chuyên gia tư vấn trước khi áp dụng vào thực tế.)


THAM KHẢO DỊCH VỤ TƯ VẤN LIÊN QUAN:
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
5 個月前更新 |查看的 2138鼓勵企業在國外投資稅越南企業的海外投資有收入的生產和國外業務操作、 聲明和政府所得稅規定的 ph 值,包括 DN 一例所得稅法 》 當前政府正在享受優惠所得稅豁免接受國對外國投資的規定。關於條約法的公約 (2014/7/29)依法管理: 屏障的思考 (2015/7/17)對國家發展的全面改革 (2015/7/16)企業所得稅率稅率來計算稅款和支付從海外收入為 25%,不適用關稅優惠 (如果有) 越南投資國外有權根據所得稅法 》 當前的政府。從海外投資專案收益例 DN (或類似性質的稅,例如所得稅 DN) 在國外,當計算所得稅對企業提交 VN,越南投資國外稅已經向境外支付或收到了水投資夥伴指控相反 (錢含稅收入繳稅股票的興趣),但稅前扣除不超過根據法的規定對企業所得稅的 ph 值計算的所得稅數額。越南投資國外的所得稅免征,從外國投資也除了當確定企業所得稅必須提交在 ph 值為國家的法律下的外國投資專案的利潤減少。>> 律師合法的線上商務電話號碼: 1900年 6168 律師業務法律諮詢-6168 1900年?(商業法律諮詢照片插圖)附加的設定檔時申報和納稅越南投資國外的收益來自國外的投資專案包括:-司利潤的投資專案在國外的 DN 或驗證的伺服器 DN 的水準分工的海外投資專案利潤的文本。-企業財務報告的組織了獨立審計確認。-企業所得稅投資專案在國外 (境外投資專案主管代表通過認證的影本);-稅收就此 DN (如果可用);-確認已經繳納的稅款,則毋須繳稅,而不是減少稅務機關國外免稅或已支付的免稅編號,為支付的稅款證明的稅款從證書更改,減少海外。在外國投資專案的情況下不產生應納稅所得額 (或損失),當所得稅申報每年,公司投資于海外只對檔財務報告由獨立審計機構或外國投資和所得稅申報表中的投資專案的國家主管當局核證的越南(在國外的投資專案的獲授權代表一份)。來自海外的投資專案不能產生的損失的數量中扣除招致國內公司,在計算繳納企業所得稅時的收入。從外國投資專案的收益被宣佈稅款結算財政年度招致海外收益或在所得稅上聲明與年財政年度的 DN 招致海外收益如果 DN 有足夠的基礎,收入和所得稅的檔有一年之後在外國投資專案提交。稅務機關有權確定生產和業務經營在越南的外國投資國外對侵犯行為的申報,納稅根據法 》 第 37 條的規定對稅收征管的規定從應納稅所得額。交易業務的國家已經簽署了關於避免雙重徵稅與 VN,越南投資專案的盈利投資國外申報和繳納稅款協定 》 的規定。稅、 費和其他費用:除了生產活動,企業在國外投資作為這一通知,越南投資留學服務稅、 加費規定的稅、 費及收費法律現有的生產經營指導的稅收義務的履行情況交易在越南的貨物、 服務和其他經濟交易提供與在外國投資專案。Nhật-DDDN(MKLAW 公司: 張貼的文章都用於研究、 教育、 傳播、 宣傳、 政策和党和國家的法律政策不是作商業用途。上述資訊是有效引用僅所以您閱讀此資訊時應該應用到實踐之前諮詢律師、 專家諮詢)。諮詢相關的諮詢服務:
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
4個月前更新|點擊閱讀2138 稅務優惠的越南企業在海外投資的製造業活動,企業在國外的越南企業海外投資收入,應申報並根據所得稅法目前DN VN的規定,即使公司正在享受免徵,減徵企業所得稅的辦法,由東道國繳納企業所得稅。對法律的公約條約(29/07/2014)依法管理:阻擋思維(17/07/2015)全面改革,以發展該國(16/07/2015)的稅率水平DN來計算,進入納稅申報的收入來自國外是25%,不適用優惠稅率(如果有的話)DN VN海外投資正在享受企業所得稅法當前,從地方企業所得稅境外的投資(或性質的企業所得稅類似的個稅)項目收入,在計算應納企業所得稅在VN,VN DN境外投資可以抵消支付的稅款海外或國內的合作夥伴已收到代墊的投資(包括股息稅),但不超過扣除的金額按照企業所得稅VN與法計算的所得稅額。在國外被免除或減少了對來自國外的投資項目下的國家投資公司的法律賺取利潤的部分,企業所得稅若干VN投資也應確定企業所得稅的權利號碼時扣除提交VN。>>律師律師在線商家致電:1900 6168 法律顧問商業顧問- 1900 6168?(商務法律諮詢-藝術品)簡介作為附納稅申報和支付DN VN境外投資項目從海外投資收益包括:-關於企業投資項目在國外或確定利潤分享的文字在收到國外投資項目利潤分配的所有公司。-公司的財務報表進行了有組織的獨立審計確認。-投資項目的企業所得稅納稅申報表海外(複印件通過在國外投資項目的授權代表的認證); -稅務結算對企業(如果有的話)分鐘; -確認支付的稅額,金額代通知金,減免稅在國外稅務機關或證明文件,繳納的稅額,以取代,免稅,減稅國外支付的款項。如果在水中投資項目除了無應納稅所得發生(或發生),所得稅結算申報年度DN,DN VN海外投資僅支付了審計機構認證的財務報表該國的投資和企業所得稅海外投資項目的回報率(由外國投資項目的授權代表證複印件)獨立或主管機關。從國外的投資項目所產生的損益數量不從通過計算企業所得稅時,國內企業產生的收入中扣除。從投資項目,在國外這部分收入應在稅款結算申報今年CIT財政年度下面發生的外匯收入或對企業所得稅清算與年發生在國外的收入本財年宣布,如果該公司有足夠的理由和證據,確定的收入在國外的投資項目所支付的金額和所得稅。稅務機關可以從集生產,經營應納稅所得額在DN VN投資國外境外除了侵犯下的稅收徵管法第37條的規定申報和繳納稅款的規定。對於國家的生產和經營的投資項目收益已簽署關於避免雙重徵稅與VN,VN DN國外投資協議並作為本協議中定義的納稅申報,稅款,費用及其他費用:除稅義務的操作實施製造業和海外投資項目的交易在本通知指導,企業境外投資VN進行稅收職責,收費按規定的稅收立法,規費當期費用進行生產活動,通過商品,服務,並與在國外的投資項目等經濟交易的供應交易VN。Danh玉- DDDN (MKLAW公司:帖子出版了研究,教育和推廣,宣傳和政策法規,黨和國家沒有商業目的的政策的目的。以上信息僅供所以,當你閱讀此信息應與律師諮詢,顧問之前,在實踐中應用的參考價值)。參考諮詢服務相關:



























































正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: