In 1940, eighteen-year old Juliet A

In 1940, eighteen-year old Juliet Armstrong is reluctantly recruited into the world of espionage. Sent to an obscure department of MI5 tasked with monitoring the comings and goings of British Fascist sympathizers, she discovers the work to be by turns both tedious and terrifying. But after the war has ended, she presumes the events of those years have been relegated to the past forever.

Ten years later, now a radio producer at the BBC, Juliet is unexpectedly confronted by figures from her past. A different war is being fought now, on a different battleground, but Juliet finds herself once more under threat. A bill of reckoning is due, and she finally begins to realize that there is no action without consequence.

結果 (繁體中文) 1:

1940年，十八歲的朱麗葉·阿姆斯特朗被不情願地招募到間諜的世界。發送到與監控進與英國法西斯同情者戈斯負責MI5的一個不起眼的部門，她發現工作要輪流既繁瑣和可怕。但戰爭結束後，她假定這些年發生的事件已退居過去的永遠。

十年後，現在在BBC無線電生產商，朱麗葉意外地從她過去的人物面對。不同的戰爭現在正在戰鬥，在不同的戰場，但朱麗葉受到威脅發現自己一次。精打細算的法案，是因為，她終於開始意識到，有沒有後果沒有動作。

結果 (繁體中文) 2:

1940年，18歲的茱麗葉·阿姆斯壯不情願地被招募到間諜世界。她被送到軍情五處一個默默無聞的部門，負責監視英國法西斯同情者的來來去去，她發現這項工作既乏味又可怕。但是，在戰爭結束後，她認為那些年的事件已經永遠地被歸為過去。

十年後，茱麗葉現在擔任BBC的廣播製作人，她意外地遇到了過去的人物。一場不同的戰爭正在不同的戰場上打響，但茱麗葉發現自己再次受到威脅。算盤到期了，她終於開始意識到沒有後果就沒有行動。

結果 (繁體中文) 3:

1940年，18歲的朱麗葉·阿姆斯特朗不情願地加入了間諜界。她被派往軍情五處一個默默無聞的部門，負責監視英國法西斯同情者的來來往往，她發現這項工作既乏味又可怕。但戰爭結束後，她認為那些年的事件已經永遠地被拋到了過去。
十年後，茱麗葉現在是英國廣播公司（bbc）的一名廣播製作人，她意外地遇到了過去的人物。一場不同的戰爭正在不同的戰場上進行，但茱麗葉發現自己再次受到威脅。一張帳單到期了，她終於開始意識到沒有什麼行動是沒有結果的。