《歐戰之翼-冷戰升溫》基本鍵位操作法：一、視角控制：提示：在艙內視角及

《歐戰之翼-冷戰升溫》基本鍵位操作法：
一、視角控制：
提示：在艙內視角及外部視角下,都可以移動鼠標改變視角方位.
F1 座艙視角向前看
Shift+F1 座艙視角向上看
F2 座艙視角向左看
F3 座艙視角向右看
F4 觀看被跟蹤和鎖定的目標(按一下起作用、再按一下返回原視角)
F5 機外追尾視角
F6 連續按顯示所有參戰飛機的外部視角（按F6鍵後再移動鼠標,可全視角觀察飛機）
Shift+F6 顯示前一個飛機的外部視角
F7 連續按顯示地面所有目標(按F7鍵後再移動鼠標,可全視角觀察地面目標)
Shift+F7 顯示前一個地面目標
F8 顯示並跟蹤被鎖定的目標
Shift+F8 遊戲者對鎖定目標的觀察
Ctrl+F8 鎖定的目標對遊戲者的觀察
F9 顯示導彈飛行軌跡
Shift+F9 遊戲者對飛行導彈的觀察
Ctrl+F9 飛行導彈對遊戲者的觀察
F10 顯示飛機航行軌跡
F11 從最近的機場指揮塔觀察飛機
F12 自動根據你的動作選擇一個視角，你可以近距離察看武器發射、目標被擊中、隊形改變、起飛及其他動作（不起作用）
鼠標左鍵/右鍵:放大/縮小視角、移動鼠標改變視角的觀察方位
小鍵盤+/-:放大/縮小視角
小鍵盤8:駕駛艙內前視角
小鍵盤5:駕駛艙內向上45°視角(按住起作用、放開返回原視角)
小鍵盤7/4/1:駕駛艙內左前/左/左後視角(按住起作用、放開返回原視角)
小鍵盤9/6/3:駕駛艙內右前/右/右後視角(按住起作用、放開返回原視角)
小鍵盤0：顯示駕駛艙內全部儀表(按住起作用、放開返回原視角)
Print Screen SysRq鍵：截圖鍵(按下該鍵後當前屏幕畫面將自動保存為BMP格式文件，存放在安裝的遊戲文件夾中的ScreenShots文件夾裡)
Alt+P 暫停/繼續遊戲(遊戲暫停時其它大多數按鍵功能仍然有效)
Esc 結束/退出空戰任務並顯示空戰簡報畫面。

二、飛行控制：
=/- 開/關發動機及增大/減小發動機功率
↓向上飛
↑向下飛
←向左飛
→向右飛
，飛機左轉彎（在地面起作用）
。飛機右轉彎（在地面起作用）
A 開啟/關閉自動駕駛並自動降落（按飛行路線自動飛行)
Shift+A 開啟/關閉自動平飛(按飛行路線自動平飛)
小鍵盤Del鍵：消失或顯示駕駛艙
B 合/松輪子剎車閘（Wheel brakes engaged合閘/wheel brakes disengaged松閘）
G 收/放起落架(Landing gears retracted收起落架/Landing gears deployed放起落架)
H 收/放著艦鉤
F 襟翼放下
V 襟翼收起
S 開/關 減速板(Airbrakes deployed打開減速板/Airbrakes retracted關閉減速板)
Ctrl+B 打開減速傘(此項不起作用)
Shift+ESC 棄機跳傘
ALT+T 加快飛行時間 2X(2倍)/4X(4倍)/8X(8倍)/正常
Ctrl+L 閃亮/長亮/關閉左右翼尖航行燈
M 顯示/關閉飛行地圖(空戰中隨時查看地圖可早期發現敵機,紅色為敵機藍色為友機)
W 選擇下一個飛行航標(屏幕顯示為白色的三角形)
Shift+W 選擇上一個飛行航標
提示:白色三角是你的飛行航標,飛到了一個航標後就自動顯示下一個航標

三、武器控制：
退格鍵： 選擇空對空導彈
選擇對地攻擊武器(各種炸彈、空對地導彈等)
回車鍵： 發射選擇的導彈、炸彈
空格鍵： 發射機炮
] 投彈數量選擇(1,2,3,6,12,18枚)
[ 投彈間隔時間選擇(60ms,100ms,140ms毫秒)
'(上逗號): 航炮射擊模式選擇(正常/空對空/空對地)
；(分號): 選擇開火的外掛航炮(有些戰機本身不帶航炮，需外掛)
C 釋放金屬箔條(用於躲避地空導彈、中距空空導彈襲擊)
X 釋放閃光彈(用於躲避近距空空導彈襲擊)
Z 開/關 電子對抗器
Ctrl+D 拋棄副油箱
Ctrl+J 拋棄外掛武器(只保留空空導彈)

四、雷達控制：
Ctrl+Page Up 開/關 雷達
Page Up 雷達模式選擇(連續按此鍵選擇下列模式)：
Radar set to search mode:搜索模式(搜索距離10～160nm海裡)
Radar set to track-while-scan mode:掃瞄跟蹤模式(掃瞄跟蹤距離10～80nm海裡)
Radar set to air combat mode:空中格鬥模式(選擇此模式才能發射AIM-7中距導彈）
Radar set to boresight mode瞄準模式(F-4戰機使用此模式)
Radar set to ground map mode對地掃瞄模式(F-4戰機使用此模式)
Page Down 雷達掃瞄距離選擇(連續按此鍵選擇下列距離)：
雷達在搜索模式時可選擇的距離有：10nm,20nm,40nm,80nm,160nm(海裡）
雷達在跟蹤掃瞄模式時可選距離有：10nm,20nm,40nm,80nm.(1海里＝1852米）
R 雷達在搜索模式時確定空中目標方位
T 鎖定空中敵方飛機
小鍵盤* 鎖定最具威脅的目標
Home鍵：鎖定最近的目標
Y 鎖定空中友方飛機
E 鎖定地面目標

五、僚機控制及空中編隊控制：
Tab:顯示無線電通訊菜單(按以下數字鍵選擇指令)：
.Wingman。發給僚機駕駛員的指令(按以下數字鍵選擇指令)：
1.Attack My Target.進攻我的目標
2.Cover Me.掩護我
3.Break.暫停進攻
4.Rejoin.重新聚集
5.Radar On/off.雷達 開/關
6.Drop Tanks.拋棄副油箱
7.Status Check.核查身份
8.Return to Base.返回基地
0.Back.返回主菜單
.Flight One.發給第一飛行中隊的指令(按以下數字鍵選擇指令)：
提示:每個飛行中隊有四架戰機。
1.Engage Air.空中交戰
2.Engage Ground.對地面攻擊
3.Break.暫停進攻
4.Rejoin.重新聚集
5.Radar On/off.雷達 開/關
6.Drop Tanks.拋棄副油箱
7.Formation...。空中編隊菜單（按以下數字鍵改變隊形)：
提示:按F6鍵後移動鼠標再按以下數字鍵可觀看戰機在空中編隊畫面。
1.Spread Out.向外展開
2.Close Up.向上靠攏
3.Goto Fluid-Four Formation.轉為第四流動編隊
4.Goto Wall Formation.轉為圍牆式
5.Goto Box Formation.轉為包廂式
6.Goto Arrowhead.轉為箭形編隊
7.Goto Wedge Formation.轉為楔形編隊
8.Return to Base.返回基地
0.Back.返回上一級菜單
.Flight Two...發給第二飛行中隊的指令:同上
.Flight Three...發給第三飛行中隊的指令：同上
.Flight Four...發給第四飛行中隊的指令：同上
.Squadron...把...編成中隊(按以下數字鍵選擇指令):
1.Spread Out向外展開
2.Close Up.向上靠攏
3.Goto Trail Formation轉為跟隨隊形
4.Goto Line Abreast轉為並排一線隊形
5.Goto Echelon Left轉為左邊梯形隊形
6.Goto Echelon Right轉為右邊梯形隊形
0.Back返回上一級菜單
.Tactical Air Control Center.發給預警機的指令(按以下數字鍵選擇指令)：
1.Request Help.請求幫助
2.Vector to Nearest Threat.引導到最近的目標
3.Vector to Primary Target.引導到主要的目標
4.Vector to Home Base.引導到己方基地
5.Repeat Mission Status.重複任務狀態

遊戲內常用按鈕(中英文對照)：
Loading...遊戲裝載中請稍候...
Exit退出(結束遊戲)
Accept接受、同意(進入遊戲)
Briefing作戰簡報
Loadout裝彈藥(進入彈藥庫)
Planning Map空戰航線圖
Flight Roster飛行員花名冊(可挑選飛行員)
Fly飛行(進入空戰)
Cancel取消
Refly重新飛行(重新進入空戰)
Debrief任務匯報
Stats統計(每場空戰結果統計)
Log空戰日誌

遊戲畫面左下角白色顯示(中英文對照):
第一行:為航空中隊綽號及戰機編號.
Speed:飛行速度
Altitude:海拔高度
Heading:航向
Throttle:發動機功率

AIM-9系列是「響尾蛇」紅外制導近距空對空導彈,最大射程8km。AIM-7系列是「麻雀」半主動雷達制導中距空對空導彈,最大射程45km。而Mk.81/82/83/84、M-117是普通炸彈,MK.82 Snakeye是減速炸彈,MK.20是集束炸彈、CBU-24/B是子母穿甲彈，GBU-10C/B、12B/B是激光制導炸彈,BLU-1是縱火彈。AGM-65A/B Maverick是「小牛」電視制導空對地導彈,AGM-45B Shrike是「百舌鳥」反雷達導彈，AGM-78A Standard ARM是「標準」反雷達導彈。ALAU系列和UB系列為火箭發射巢,AN/ALQ-131 ECM和QRC-160-1 ECM是電子戰吊艙,可以干擾敵人的雷達。AA系列是俄國(前蘇聯)的空對空導彈。如果你想看自己有多少導彈、炸彈等,先按F6鍵然後移動鼠標就可以看到了。

飛行範圍：
東經8°～東經92°
北緯8°～北緯92

結果 (中文) 1:

《欧战之翼-冷战升温》基本键位操作法：
一、视角控制：
提示：在舱内视角及外部视角下,都可以移动鼠标改变视角方位.
f1 座舱视角向前看
shift f1 座舱视角向上看
f2 座舱视角向左看
f3 座舱视角向右看
f4 观看被跟踪和锁定的目标(按一下起作用、再按一下返回原视角)
f5 机外追尾视角
f6 连续按显示所有参战飞机的外部视角（按f6键后再移动鼠标,可全视角观察飞机）
shift f6 显示前一个飞机的外部视角
f7 连续按显示地面所有目标(按f7键后再移动鼠标,可全视角观察地面目标)
shift f7 显示前一个地面目标
f8 显示并跟踪被锁定的目标
shift f8 游戏者对锁定目标的观察
ctrl f8 锁定的目标对游戏者的观察
f9 显示导弹飞行轨迹
shift f9 游戏者对飞行导弹的观察
ctrl f9 飞行导弹对游戏者的观察
f10 显示飞机航行轨迹
f11 从最近的机场指挥塔观察飞机
f12 自动根据你的动作选择一个视角，你可以近距离察看武器发射、目标被击中、队形改变、起飞及其他动作（不起作用）
鼠标左键/右键:放大/缩小视角、移动鼠标​​改变视角的观察方位
小键盘/-:放大/缩小视角
小键盘8:驾驶舱内前视角
小键盘5:驾驶舱内向上45°视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘7/4/1:驾驶舱内左前/左/左后视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘9/6/3:驾驶舱内右前/右/右后视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘0：显示驾驶舱内全部仪表(按住起作用、放开返回原视角)
print screen sysrq键：截图键(按下该键后当前屏幕画面将自动保存为bmp格式文件，存放在安装的游戏文件夹中的screenshots文件夹里)
alt p 暂停/继​​续游戏(游戏暂停时其它大多数按键功能仍然有效)
esc 结束/退出空战任务并显示空战简报画面。

二、飞行控制：
=/- 开/关发动机及增大/减小发动机功率
↓向上飞
↑向下飞
←向左飞
→向右飞
，飞机左转弯（在地面起作用）
。飞机右转弯（在地面起作用）
一个开启/关闭自动驾驶并自动降落（按飞行路线自动飞行）
转变一个开启/关闭自动平飞（按飞行路线自动平飞）
小键盘DEL键：消失或显示驾驶舱
B合/松轮子刹车闸（机轮刹车从事合闸/车轮制动器脱开松闸）
G收/放起落架（起落架缩回收起落架/起落架部署放起落架）
H收/放着舰钩
F襟翼放下
V襟翼收起
S开/关减速板（airbrakes部署打开减速板/减速板缩回关闭减速板）
ctrl b 打开减速伞(此项不起作用)
shift esc 弃机跳伞
alt t 加快飞行时间2x(2倍)/4x(4倍)/8x(8倍)/正常
ctrl l 闪亮/长亮/关闭左右翼尖航行灯
m 显示/关闭飞行地图(空战中随时查看地图可早期发现敌机,红色为敌机蓝色为友机​​)
w 选择下一个飞行航标(屏幕显示为白色的三角形)
shift w 选择上一个飞行航标
提示:白色三角是你的飞行航标,飞到了一个航标后就自动显示下一个航标

三、武器控制：
退格键： 选择空对空导弹
选择对地攻击武器(各种炸弹、空对地导弹等)
回车键： 发射选择的导弹、炸弹
空格键： 发射机炮
] 投弹数量选择(1,2,3,6,12, 18枚)
[ 投弹间隔时间选择(60ms,100ms,140ms毫秒)
'(上逗号): 航炮射击模式选择(正常/空对空/空对地)
；(分号): 选择开火的外挂航炮(有些战机本身不带航炮，需外挂)
c 释放金属箔条(用于躲避地空导弹、中距空空导弹袭击)
x 释放闪光弹(用于躲避近距空空导弹袭击)
z 开/关电子对抗器
ctrl d 抛弃副油箱
CTRL + J抛弃外挂武器（只保留空空导弹）

四，雷达控制：
CTRL页起来开/关雷达
页的雷达模式选择（连续按此键选择下列模式）：
雷达集搜索模式：搜索模式（搜索距离10〜160nm海里）
雷达跟踪边扫描模式：扫瞄跟踪模式（扫瞄跟踪距离10〜80nm的海里）
的雷达设置为空战模式：空中格斗模式（选择此模式才能发射AIM-7中距导弹）
雷达组，瞄准模式瞄准模式（F-4战机使用此模式）
radar set to ground map mode对地扫瞄模式(f-4战机使用此模式)
page down 雷达扫瞄距离选择(连续按此键选择下列距离)：
雷达在搜索模式时可选择的距离有： 10nm,20nm,40nm,80nm,160nm(海里）
雷达在跟踪扫瞄模式时可选距离有：10nm,20nm,40nm,80nm.(1海里＝1852米）
r 雷达在搜索模式时确定空中目标方位
t 锁定空中敌方飞机
小键盘* 锁定最具威胁的目标
home键：锁定最近的目标
y 锁定空中友方飞机
e 锁定地面目标

五、僚机控制及空中编队控制：
tab:显示无线电通讯菜单(按以下数字键选择指令)：
<1>.wingman。发给僚机驾驶员的指令(按以下数字键选择指令)：
1.attack my target.进攻我的目标
2.cover me.掩护我
3.break.暂停进攻
4.rejoin.重新聚集
5.radar on/off.雷达开/关
6.drop tanks.抛弃副油箱
7.status check.核查身份
8.return to base.返回基地
0.back.返回主菜单
<2>.flight one.发给第一飞行中队的指令(按以下数字键选择指令)：
提示：每个飞行中队有四架战机。“
1.engage空气”。空中交战“
2.engage地”。对地面攻击
3.break。暂停进攻
4.rejoin。重新聚集
5.radar开/关。雷达开/关
6.drop了。向外展开
2.close。向上靠拢
3.goto形成流体四。转为第四signs，编队
4.goto壁的形成。转为围墙式
5.goto箱的形成。转为包厢式：
6.goto箭头。转为箭形编队
7.goto楔的形成。转为楔形编队
8.return基地。返回基地
0.back返回上一级菜单<3>。飞行2 ...发给第二飞行中队的指令：同上
<4>。飞行3 ...发给第三飞行中队的指令：同上
<5>。飞行出向外展开
2.close。向上靠拢
3。转到线索的形成转为跟随队形
4.goto线掌握转为并排一线队形
5.goto梯队左转为左边梯形队形
6.goto梯队右转为右边梯形队形
0.back返回上一级菜单
< 7>。战术空中控制中心。发给预警机的指令（按以下数字键选择指令）：“
1.request帮助。请求帮助
2.vector到最近的威胁。引导到最近的目标
3.vector主要目标引导到主要的目标
4.vector大本营。引导到己方基地
5。repeat mission status.重复任务状态

游戏内常用按钮(中英文对照)：
loading...游戏装载中请稍候...
exit退出(结束游戏)
accept接受、同意(进入游戏)
briefing作战简报
loadout装弹药(进入弹药库)
planning map空战航线图
flight roster飞行员花名册(可挑选飞行员)
fly飞行(进入空战)
cancel取消
refly重新飞行(重新进入空战)
debrief任务汇报
stats统计(每场空战结果统计)
log空战日志

游戏画面左下角白色显示(中英文对照):
第一行:为航空中队绰号及战机编号.
speed:飞行速度
altitude:海拔高度
heading:航向
throttle:发动机功率

aim-9系列是「响尾蛇」红外制导近距空对空导弹,最大射程8km。 aim-7系列是「麻雀」半主动雷达制导中距空对空导弹,最大射程45km。而mk.81/82/83/84、m-117是普通炸弹,mk.82 snakeye是减速炸弹,mk.20是集束炸弹、cbu-24/b是子母穿甲弹，gbu-10c/b、12b /b是激光制导炸弹,blu-1是纵火弹。agm-65a/b maverick是「小牛」电视制导空对地导弹,agm-45b shrike是「百舌鸟」反雷达导弹，agm-78a standard arm是「标准」反雷达导弹。 alau系列和ub系列为火箭发射巢,an/alq-131 ecm和qrc-160-1 ecm是电子战吊舱,可以干扰敌人的雷达。 aa系列是俄国(前苏联)的空对空导弹。如果你想看自己有多少导弹、炸弹等,先按f6键然后移动鼠标就可以看到了。

飞行范围：
东经8°～东经92°
北纬8°～北纬92

結果 (中文) 2:

"Wings over Europe - the cold war heating up the" basic key operation method: one, the visual control:
hint: in the cabin and the external perspective view, can move mouse to change perspective azimuthal.
F1 cockpit view looking forward
Shift F1 cockpit view to see
F2 cockpit view look left look right
F4
F3 cockpit view watch is tracking and target (click on the play, then press the return of the original perspective)
F5 machine rear-end perspective
F6 continuously according to display all of the aircraft involved the external view (press the F6 key and then move the mouse, can the perspective observation aircraft)
Shift F6 display before a plane external perspective.F7 continuous press show ground for all target (press the F7 key and then move the mouse, the whole view of the ground target)
Shift F7 prior to display a ground target
F8 display and tracking is locked to the target
Shift F8 player to target the observed
Ctrl F8 target to the player is observed in
F9 display missile flight trajectory
Shift F9 player the missile were observed on the
Ctrl F9 flight missile against players were observed on the
F10 display aircraft trajectory
F11 from the nearest airport control tower observation aircraft
F12 automatically based on your actions to choose a view, you can close look at the firing of the weapon, the target is hit,Formation change, take off and other action (inactive)
the left mouse button / right key: zoom in / out, move the mouse to change perspective from the angle of azimuth
small keyboard /: zoom in / out view
8: small keyboard cockpit front view
5: small keyboard to the cockpit to angle 45 ° (hold up effect of open, returned to the original perspective)
7/4/1: small keyboard cockpit front left / left / left rear view (hold function, open return the original perspective)
9/6/3: small keyboard cockpit right front / right / right rear view (hold down effect, open return the original perspective)
0: small keyboard display driver the cabin full instrumentation (hold down effect, open return the original perspective).Print Screen SysRq key: prtsc (by pressing the key after the current screen images will be automatically saved as BMP format files, stored in the game folder in the ScreenShots folder.)
Alt P pause / continue game (game suspended when most other key functions are still valid)
Esc end / exit combat task and show combat briefing screen.

two,
=/- flight control: on / off the engine and increase / decrease engine power. Up


- up down left right flies fly
-
, the plane left turn (in ground effect).Turn right (aircraft in ground effect).A open / close automatic driving and automatic landing (according to the flight path automatic flight)
Shift A open / close automatic level flight (according to the flight path automatic level flight)
Del small keyboard keys: disappear or display the cockpit
B / loose wheel brake (Wheel brakes engaged /wheel brakes disengaged loose closing gate) /
G put the landing gear (Landing gears retracted /Landing gears deployed put up the aircraft landing gear)
H retractable landing hook
F flaps down
V flap retraction
S open / closed reduction plate (Airbrakes deployed /Airbrakes retracted airbrake on closed reduction plate)
Ctrl B open parachute (this doesn't work)
Shift ESC
ALT T abandoned machines skydive accelerating time of flight 2X (2) /4X (4) /8X (8 times) / normal
Ctrl L shiny / long bright / close around the wingtip navigation lights
M display / close combat flight map (see map early detection of enemy aircraft, aircraft for fighter) red blue
W selects the next flight navigation (displayed on the screen as the white triangle)
Shift W choose the last flight navigation
note: white triangle is your flight navigation, flying to a buoy is automatically display the next beacon,

three arms control:
backspace: choice of air to air missile
Selection of ground attack weapon (a bomb, air-to-ground missile)
enter choice: launching missile, bomb
spacebar: firing cannons
] throwing quantity (1,2,3,6,12,18)
[bomb interval chosen (60ms, 100ms, 140ms MS)
'(commas): gun firing mode (normal / empty air / ground)
; (semicolon): select fire gun (some fighters plug itself without the gun, requiring external)
C release chaff (used to avoid surface-to-air missile, medium range air-to-air missile attack)
X release flash (for avoiding short range air-to-air missile attack)
Z on / off electronic device
Ctrl D jettison fuel tanks.Ctrl J abandoned external weapons (retaining only air-to-air missile)

four,
Ctrl Page Up radar control: on / off radar
Page Up radar mode selection (Continuum press this key to select the following patterns of:
Radar set to search mode:) model search (search range from 10 to 160nm nm) set to track-while-scan
Radar mode: scan tracking mode (scan tracking a distance of 10 to 80nm nm) set to air combat
Radar mode: dogfight mode (this mode to launch the AIM-7
Radar set to boresight from the missile) mode aim mode (F-4 fighters use this mode).Radar set to ground map mode to scan mode (F-4 fighters use this mode)
Page Down radar scan range selection (continuous press this key to select the following distance):
radar in search mode selectable distance: 10nm, 20nm, 40nm, 80nm, 160nm (m)
radar in tracking scan mode optional distance: 10nm, 20nm, 40nm, 80nm. (1 m = 1852 m)
R radar in search mode to determine the target range
T locking air enemy aircraft
keypad * lock is the most threatening target
Home key: locking the recent target
Y locking air friendly aircraft
E locking ground target

five,Wingman control and air formation control:
Tab: display radio communications (following the number keys to select the:
<1>.Wingman instruction).Issue wingman command (according to the instruction following the number keys to select the:
1.Attack My Target.) attack my target
2.Cover Me. cover me
3.Break. halted the attack
4.Rejoin. regrouped
5.Radar On/off. radar on / off
6.Drop Tanks. jettison fuel tanks
7.Status verification of Check.
8.Return to Base. returns a
0.Back. base to return to the main menu
<2>.Flight One. sent the first squadron of instruction (following the number keys to select the:
instruction)Note: each squadron of four aircraft.
1.Engage Air.
2.Engage Ground. air battle for ground attack
3.Break. halted the attack
4.Rejoin. regrouped
5.Radar On/off. radar on / off
6.Drop Tanks.
7.Formation abandoned the auxiliary tank....The formation of the menu (following the number keys to change formation):
tips: press the F6 button to move the mouse click the following numbers to watch the planes in the air fleet picture.
1.Spread Out.
2.Close Up. spread outward to move closer to
3.Goto Fluid-Four Formation. to
4.Goto Wall Formation. fourth flow formationTurn enclosure type
5.Goto Box Formation. to box type
6.Goto Arrowhead. to
7.Goto Wedge Formation. formation arrow into a wedge-shaped formation
8.Return to Base. returns the base
0.Back. return to previous menu
<3>.Flight Two... To second squadron command:
<4>.Flight. Three... To third squadron command: ibid.
<5>.Flight Four sent fourth... The squadron command: ibid.
<6>.Squadron... Put... Into Squadron (following the number keys to select instruction):
1.Spread Out
2.Close Up. spread outward to move closer to
3.Goto Trail Formation
4.Goto Line Abreast to follow the formation to side by side line formation
5.Goto Echelon Left to
6.Goto Echelon Right ladder formation on the left to right trapezoid formation
0.Back return to previous menu
<7>.Tactical Air Control Center. issued a warning machine instruction (according to the instruction following the number keys to select the:
1.Request Help.
2.Vector to) Nearest Threat. guide for help to the nearest target
3.Vector to Primary Target. guide to the main target
4.Vector to Home Base. guide to their base
5.Repeat Mission Status. repetitive task state

game frequently used buttons (in English):
Loading... Game loading please wait...
Exit exit (end game)
Accept accept, agree (game)
Briefing briefing
Loadout ammunition (into the ammunition depot)
Planning Map air route map
Flight Roster pilot roster (can pilot selection (
Fly) flight into combat)
Cancel cancel
Refly to flight (re-enter combat Statistics (
Stats)
Debrief task report every combat Statistics)
Log combat log

game picture lower left corner display white (in English):
The first line: Aviation squadron nickname and fighter No..
Speed: flight speed of
Altitude: altitude
Heading: heading
Throttle: engine power

AIM-9 series is "rattlesnake" infrared short range air to air missile, the maximum range of 8km.AIM-7 series is a "sparrow" semi active radar guidance from the air to air missile, the maximum range of 45km.Mk.81/82/83/84, M-117 MK.82 Snakeye is down bombs, bombs, cluster bombs, MK.20 CBU-24/B is composite penetrators, GBU-10C/B, 12B/B is the laser guided bomb, BLU-1 is incendiary projectile.AGM-65A/B Maverick is "calf" TV guided air-to-surface missile, AGM-45B Shrike is the "shrike" anti radar missile, AGM-78A Standard ARM is the "standard" anti radar missile.ALAU series and UB series to launch AN/ALQ-131 ECM and QRC-160-1 ECM nest, is electronic warfare pods, can interfere with the enemy's radar.The AA series is a Russian (former Soviet) air-to-air missile.If you want to see for yourself how many missiles, bombs, to press the F6 key and then move the mouse can be seen.


flight range: longitude 8 ° ~ 92 ° north latitude 8 ° ~ n 92

結果 (中文) 3:

《欧战之翼-冷战升温》基本键位操作法：
一、视角控制：
提示：在舱内视角及外部视角下,都可以移动鼠标改变视角方位.
F1 座舱视角向前看
Shift F1 座舱视角向上看
F2 座舱视角向左看
F3 座舱视角向右看
F4 观看被跟踪和锁定的目标(单击起作用、再单击返回原视角)
F5 机外追尾视角
F6 连续按显示所有参战飞机的外部视角（按F6键后再移动鼠标,可全视角观察飞机）
Shift F6 显示前一个飞机的外部视角
F7 连续按显示地面所有目标(按F7键后再移动鼠标,可全视角观察地面目标)
Shift F7 显示前一个地面目标
F8 显示并跟踪被锁定的目标
Shift F8 游戏者对锁定目标的观察
Ctrl F8 锁定的目标对游戏者的观察
F9 显示导弹飞行轨迹
Shift F9 游戏者对飞行导弹的观察
Ctrl F9 飞行导弹对游戏者的观察
F10 显示飞机航行轨迹
F11 从最近的机场指挥塔观察飞机
F12 自动根据你的动作选择一个视角，你可以近距离察看武器发射、目标被击中、队形改变、起飞及其他动作（不起作用）
鼠标左键/右键:放大/缩小视角、移动鼠标改变视角的观察方位
小键盘 /-:放大/缩小视角
小键盘8:驾驶舱内前视角
小键盘5:驾驶舱内向上45°视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘7/4/1:驾驶舱内左前/左/左后视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘9/6/3:驾驶舱内右前/右/右后视角(按住起作用、放开返回原视角)
小键盘0：显示驾驶舱内全部仪表(按住起作用、放开返回原视角)
Print Screen SysRq键：截图键(按下该键后当前屏幕画面将自动保存为BMP格式文件，存放在安装的游戏活页夹中的ScreenShots活页夹里)
Alt P 暂停/继续游戏(游戏暂停时其它大多数按键功能仍然有效)
Esc 结束/退出空战任务并显示空战简报画面。

二、飞行控制：
=/- 开/关发动机及增大/减小发动机功率
↓向上飞
↑向下飞
←向左飞
→向右飞
，飞机左转弯（在地面起作用）
。飞机右转弯（在地面起作用）
A 开启/关闭自动驾驶并自动降落（按飞行路线自动飞行)
Shift A 开启/关闭自动平飞(按飞行路线自动平飞)
小键盘Del键：消失或显示驾驶舱
B 合/松轮子剎车闸（Wheel brakes engaged合闸/wheel brakes disengaged松闸）
G 收/放起落架(Landing gears retracted收起落架/Landing gears deployed放起落架)
H 收/放着舰钩
F 襟翼放下
V 襟翼收起
S 开/关 减速板(Airbrakes deployed打开减速板/Airbrakes retracted关闭减速板)
Ctrl B 打开减速伞(此项不起作用)
Shift ESC 弃机跳伞
ALT T 加快飞行时间 2X(2倍)/4X(4倍)/8X(8倍)/正常
Ctrl L 闪亮/长亮/关闭左右翼尖航行灯
M 显示/关闭飞行地图(空战中随时查看地图可早期发现敌机,红色为敌机蓝色为友机)
W 选择下一个飞行航标(屏幕显示为白色的三角形)
Shift W 选择上一个飞行航标
提示:白色三角是你的飞行航标,飞到了一个航标后就自动显示下一个航标

三、武器控制：
退格键： 选择空空导弹
选择对地攻击武器(各种炸弹、空地导弹等)
回车键： 发射选择的导弹、炸弹
空格键： 发射机炮
] 投弹数量选择(1,2,3,6,12,18枚)
[ 投弹间隔时间选择(60ms,100ms,140ms毫秒)
'(上逗号): 航炮射击模式选择(正常/空对空/空对地)
；(分号): 选择开火的外挂航炮(有些战机本身不带航炮，需外挂)
C 释放金属箔条(用于躲避地空导弹、中距空空导弹袭击)
X 释放闪光弹(用于躲避近距空空导弹袭击)
Z 开/关 电子对抗器
Ctrl D 抛弃副油箱
Ctrl J 抛弃外挂武器(只保留空空导弹)

四、雷达控制：
Ctrl Page Up 开/关 雷达
Page Up 雷达模式选择(连续按此键选择下列模式)：
Radar set to search mode:搜索模式(搜索距离10～160nm海里)
Radar set to track-while-scan mode:扫瞄跟踪模式(扫瞄跟踪距离10～80nm海里)
Radar set to air combat mode:空中格斗模式(选择此模式才能发射AIM-7中距导弹）
Radar set to boresight mode瞄准模式(F-4战机使用此模式)
Radar set to ground map mode对地扫瞄模式(F-4战机使用此模式)
Page Down 雷达扫瞄距离选择(连续按此键选择下列距离)：
雷达在搜索模式时可选择的距离有：10nm,20nm,40nm,80nm,160nm(海里）
雷达在跟踪扫瞄模式时可选距离有：10nm,20nm,40nm,80nm.(1海里＝1852米）
R 雷达在搜索模式时确定空中目标方位
T 锁定空中敌方飞机
小键盘* 锁定最具威胁的目标
Home键：锁定最近的目标
Y 锁定空中友方飞机
E 锁定地面目标

五、僚机控制及空中编队控制：
Tab:显示无线电通讯菜单(按以下数字键选择指令)：
<1>.Wingman。发给僚机驾驶员的指令(按以下数字键选择指令)：
1.Attack My Target.进攻我的目标
2.Cover Me.掩护我
3.Break.暂停进攻
4.Rejoin.重新聚集
5.Radar On/off.雷达 开/关
6.Drop Tanks.抛弃副油箱
7.Status Check.核查身份
8.Return to Base.返回基地
0.Back.返回主菜单
<2>.Flight One.发给第一飞行中队的指令(按以下数字键选择指令)：
提示:每个飞行中队有四架战机。
1.Engage Air.空中交战
2.Engage Ground.对地面攻击
3.Break.暂停进攻
4.Rejoin.重新聚集
5.Radar On/off.雷达 开/关
6.Drop Tanks.抛弃副油箱
7.Formation...。空中编队菜单（按以下数字键改变队形)：
提示:按F6键后移动鼠标再按以下数字键可观看战机在空中编队画面。
1.Spread Out.向外展开
2.Close Up.向上靠拢
3.Goto Fluid-Four Formation.转为第四流动编队
4.Goto Wall Formation.转为围墙式
5.Goto Box Formation.转为包厢式
6.Goto Arrowhead.转为箭形编队
7.Goto Wedge Formation.转为楔形编队
8.Return to Base.返回基地
0.Back.返回上一级菜单
<3>.Flight Two...发给第二飞行中队的指令:同上
<4>.Flight Three...发给第三飞行中队的指令：同上
<5>.Flight Four...发给第四飞行中队的指令：同上
<6>.Squadron...把...编成中队(按以下数字键选择指令):
1.Spread Out向外展开
2.Close Up.向上靠拢
3.Goto Trail Formation转为跟随队形
4.Goto Line Abreast转为并排一线队形
5.Goto Echelon Left转为左边梯形队形
6.Goto Echelon Right转为右边梯形队形
0.Back返回上一级菜单
<7>.Tactical Air Control Center.发给预警机的指令(按以下数字键选择指令)：
1.Request Help.请求帮助
2.Vector to Nearest Threat.引导到最近的目标
3.Vector to Primary Target.引导到主要的目标
4.Vector to Home Base.引导到己方基地
5.Repeat Mission Status.重复任务状态

游戏内常用按钮(中英文对照)：
Loading...游戏装载中请稍候...
Exit退出(结束游戏)
Accept接受、同意(进入游戏)
Briefing作战简报
Loadout装弹药(进入弹药库)
Planning Map空战航线图
Flight Roster飞行员花名册(可挑选飞行员)
Fly飞行(进入空战)
Cancel取消
Refly重新飞行(重新进入空战)
Debrief任务汇报
Stats统计(每场空战结果统计)
Log空战日志

游戏画面左下角白色显示(中英文对照):
第一行:为航空中队绰号及战机编号.
Speed:飞行速度
Altitude:海拔高度
Heading:航向
Throttle:发动机功率

AIM-9系列是「响尾蛇」红外制导近距空空导弹,最大射程8km。AIM-7系列是「麻雀」半主动雷达制导中距空空导弹,最大射程45km。而Mk.81/82/83/84、M-117是普通炸弹,MK.82 Snakeye是减速炸弹,MK.20是集束炸弹、CBU-24/B是子母穿甲弹，GBU-10C/B、12B/B是激光制导炸弹,BLU-1是纵火弹。AGM-65A/B Maverick是「小牛」电视制导空地导弹,AGM-45B Shrike是「百舌鸟」反雷达导弹，AGM-78A Standard ARM是「标准」反雷达导弹。ALAU系列和UB系列为火箭发射巢,AN/ALQ-131 ECM和QRC-160-1 ECM是电子战吊舱,可以干扰敌人的雷达。AA系列是俄国(前苏联)的空空导弹。如果你想看自己有多少导弹、炸弹等,先按F6键然后移动鼠标就可以看到了。

飞行范围：
东经8°～东经92°
北纬8°～北纬92