這不是一件好工作，累得要命，又被嫌棄的要死。根本就是拿石頭砸腳。

這不是一件好工作，累得要命，又被嫌棄的要死。根本就是拿石頭砸腳。

結果 (英文) 1:

It's not a good job, it's terribly exhausting, and it's terribly despised. It's just throwing a stone in the foot.

結果 (英文) 2:

This is not a good job. I'm terribly tired and I'm disgusted to death. It's simply throwing stones at your feet.

結果 (英文) 3:

It's not a good job, it's tiring, and it's disgusting. It's just throwing a stone at the foot.