12.4.3 The rates-under-treatment ap

12.4.3 The rates-under-treatment approach is based on a descriptive enumeration of persons who have utilized the services of the health and welfare agencies of a community. There are several advantages. Data are readily available and they reflect direct information about individuals and an overview of the services being provided. One of the disadvantages is the problem of guaranteeing anonymity and confidentially. Another disadvantage is the influence of the care providers in estimating the needs of a community's population. This approach also excludes information about those who are in need but are seeking or receiving care.

結果 (繁體中文) 1:

12.4.3率，在治療方法是基於誰已經利用社區的健康和福利機構的服務人員的描述枚舉。
有幾個優點。數據是現成的，它們反映了個人和直接的信息服務的總體情況提供。
缺點之一是保證匿名和保密的問題。另一個缺點是服務提供者在評估社區的人口的需求的影響。這種做法也排除了有關那些誰需要的但尋求或接受治療。

結果 (繁體中文) 2:

12.4.3 治療不足率辦法的依據是描述性列舉利用社區保健和福利機構服務的人。
有幾個優點。資料隨時可用，反映了有關個人的直接資訊以及所提供服務的概覽。
其中一個缺點是保證匿名和保密的問題。另一個缺點是護理提供者在估計社區人口的需要方面的影響。這種做法還不包括那些需要幫助但正在尋求或接受護理的人的資訊。

結果 (繁體中文) 3:

12.4.3採用治療方法的費率是根據使用社區衛生和福利機构服務的人員的描述性統計得出的。
有幾個優點。數據是現成的，反映了有關個人的直接資訊和所提供服務的概況。
缺點之一是保證匿名性和保密性。另一個缺點是護理提供者在估計社區人口需求方面的影響。這種方法也不包括那些有需要但正在尋求或接受治療的人的資訊。