以下メールでお問合せ頂いている２部品ですが(FL01065-02222

以下メールでお問合せ頂いている２部品ですが(FL01065-02222C21はFL01065-C2222C21の
> 間違いと思います）、誠に申し訳けありませんが生産中止でご提供することが出来ない
> 状況です。ご迷惑をお掛けしてすいませんが、お客様にその旨お伝えくださいますよう
> お願い致します。
>
> なお、もう１件の61541-00012のご依頼に対する61541-00014-0B 9Y
> MOTOR+AMP FOR RING RAIL(RX240SF) ですが、対象機台型式がRX240であることを年の為
> ご確認下さい。
>
> よろしくお願い申し上げます。
>
> 豊田織機 補給部品G 石川

結果 (繁體中文) 1:

下面是 2 部分一直在電子郵件聯繫 (FL01065-02222C 21 的 FL01065 C2222C21> 我認為的錯誤)，到申命記 》 不能有最小值降下提供停止它是 >。 造成的不便，我很抱歉，但是作為客戶告訴我們謝謝你 >。>> 此外，對另一個 61541-00012 61541-00014-0B 9 歲請求> 電機 + AMP 為環軌 (RX240SF) 是一種有針對性的單位，RX240，為> 請。>> 謝謝你。>> 豐田汽車工業公司供應部件 G 石川

結果 (繁體中文) 2:

下面，但2部分已經得到了通過電子郵件與我們聯繫（FL01065-02222C21的FL01065-C2222C21
我覺得>錯誤），你不僅藉口，但不能在停止提供
>是一個情況。沒有梳理的不便表示歉意，但你所以請這種效果告訴顧客
“感謝你。
>
>另外，61541-00014-0B 9Y其他1 61541-00012的要求
，但> MOTOR +放大器，適用於鋼領板（ RX240SF）， 全年目標機器基本模型是RX240
>檢查請。
>
>謝謝。
>
>織機豐田汽車零配件摹石川

結果 (繁體中文) 3:

以下郵件諮詢給的2部品。（比FL 01065 - 02222 C 21是比FL 01065 - C 2222 C 21我認為這是錯誤的，實在抱歉，因為生產中止不能提供狀況，狀況。給您添麻煩了，請向您轉達一下您的宗旨。拜託您了。>此外，另一件>的61541 - 00012委託対61541 00014 - 0 - B 9 Y> MOTOR + AMP FOR RING RAIL（RX 240 SF），不過，對象機台型式有RX 240一年為請給您確認一下。>拜託您了。>豐田織機補給零件G石川