To adequately perform their duties,

To adequately perform their duties, it is important that the CAA inspectorate staff have the qualifications, operational or technical work experience, and training compatible with the operations that they are required to certificate or inspect and that their qualifications compare favourably with those of operator personnel they will encounter in their inspections.

Furthermore, the CAA inspectorate staff should enjoy conditions of service and remuneration consistent with their education, technical knowledge and experience and comparable to those personnel of the operator whose activities they will inspect and supervise.

結果 (繁體中文) 1:

充分履行其職務時，是重要的民航局督察工作人員有資格、 操作或技術工作經驗，和培訓符合他們要求的操作證書，或檢查他們的資格與其他工作人員在核查過程中會遇到幹媲美。此外，民航局督察工作人員應享有服務的條件和報酬與他們的教育、 技術知識和經驗相一致，相當於這些人員的經營者的活動，他們將檢查和監督。

結果 (繁體中文) 2:

要充分履行職責，重要的是，民航局的監督人員具備的資格條件，操作或技術工作經驗，並與他們需要的證書或檢查，他們的資格與運營商的人員比較有利的作戰訓練兼容他們將在他們的檢查遇到的問題。此外，民航局督察人員應享受的服務和待遇與他們的教育，技術知識和經驗一致，堪比其活動，他們將進行檢查和監督經營者的上述人員的條件。

結果 (繁體中文) 3:

充分履行職責，民航局督察人員有資格很重要，業務或科技工作經驗，培訓相容的操作，他們需要檢查他們的資格證書或相媲美的操作人員會檢查遇到。此外，民航局督察人員應享受的服務條件和薪酬符合他們的教育、科技知識和經驗，與那些人員的活動，他們將檢查和監督。