midtones of the image.Shadow Contra

midtones of the image.
Shadow Contrast . Controls the degree of contrast added to only the
shadows of the image.
Saturation . Controls the overall vibrancy of colors by increasing or
decreasing saturation throughout the image.
Conventional High Pass Contrast . When off, the Tonal Contrast
filter will utilize a unique contrast method specially designed for this
filter. In some situations, this unique contrast method can create
uncover unwanted image details in the image. To prevent those
unwanted details from being revealed, turn this checkbox on to
switch from the unique contrast method to a conventional high pass
based contrast method.
Vignette
Complete Edition Select Edition
Simulates the application of a vignette in a darkroom.
Vignette Color . Lets you select a vignette color to add to the image.
To select a color for this control you may either use the eyedropper
within the active image or click on the color patch using the color
picker in your image editing application.
Shape . From the pull-down menu, select a circle, oval, smooth
rectangle, or rough-edged rectangle shape to add to the image.
Adapt Edges . Controls the relationship between the shape of the
vignette and the image details. The higher the value on the Adapt
Edges slider, the more the vignette shape integrates with the
image details.
Transition . Controls how abruptly the vignette blends into the
original image details.
Size . Adjusts the area of the image covered by the vignette.
Opacity . Controls the overall strength of the filter.
Place Center . Positions the center of the image. This is useful if the
subject is not in the center of the frame. Click this button and then
place the center where desired.
Chapter 9: Filter Descriptions
55


Vignette Blur (4 Effects)
Complete Edition Select Edition
Defocuses detail around the center of the image, drawing the eye to
the inside of the image.
From the pull-down menu, select a circle, oval or rectangle shape as
the basis for the blur effect. Each option provides the
following controls:
Blur . From the pull-down menu, select the type of blur or soft focus
to add to the image.
Transition . Controls how abruptly the vignette blends into the
original image details.
Size . Adjusts the area of the image covered by the vignette.
Opacity . Controls the overall strength of the filter.
Place Center . Positions the center of the image. This is useful if the
subject is not in the center of the frame. Select this button and then
place the center where desired.
White Neutralizer
Complete Edition Select Edition
Removes color casts from light
objects, such as white walls
and brides’ dresses, in a subtle
manner. Use this filter to clean
up images and create bright,
crisp whites, without affecting
other colors in the image.
Color Cast . Specifies the
color cast to remove from the
image. To select a color for this
control you may either use the
eyedropper within the active
image or click on the color
patch using the color picker in
your image editing application.
Adjust Whole Image . Removes the color selected in the Color Cast
control from the entire image.
Neutralize Whites . Removes the color selected in the Color Cast
control from only the bright objects in the image.


Chapter 9: Filter Descriptions
56
© Tony Sweet
Chapter 10
Contact and Support
Getting Additional Support
Chapter 10: Contact and Support
United States
Contact Nik Software, Inc. by phone at [phone]
Monday - Friday from 8:30 AM - 5:00 PM (PST) or via email at
[e-mail]
Nik Software, Inc.
7588 Metropolitan Drive
San Diego, CA 92108, USA
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.niksoftware.com
Germany
In Europe, contact Nik Software, GmbH at [phone]
Monday - Friday from 9:00 AM - 5:00 PM (CET) or via email at
[e-mail].
Nik Software, GmbH
Hammerbrookstra.e 93
D-20097 Hamburg, Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
[e-mail]

結果 (中文) 1:

中间色调的图像。阴影的对比。控制程度的对比只添加到图像的阴影里。饱和度。通过增加控制颜色的整体活力或降低整个图像的饱和度。传统的高通对比。关闭时，色调对比filter 将利用专为这一独特的对比方法filter。在某些情况下，这种独特的对比方法可以创建发现不需要的图像在图像中的细节。要防止那些不需要的细节，从被揭露，转到此复选框从独特的对比方法切换到常规的高通根据对比的方法。小插图完整版选择版模拟小插图在暗房里的应用程序。小插图颜色。允许您选择要添加到映像的小插图颜色。要为此控件，您可以选择颜色或使用滴管活动图像或单击颜色修补程序内使用的颜色在你的图像编辑应用程序中的选择器。形状。从下拉式菜单中，选择一个圆，椭圆形光滑矩形或粗糙边矩形形状，以添加到图像。适应的边缘。控制形状之间的关系小插图和图像的细节。对适应值越高，边缘滑块越小插图形状与集成图像的细节。转型期。控制如何突然小插图融为一体原始图像的细节。Size . Adjusts the area of the image covered by the vignette.Opacity . Controls the overall strength of the filter.Place Center . Positions the center of the image. This is useful if the subject is not in the center of the frame. Click this button and then place the center where desired.Chapter 9: Filter Descriptions55 Vignette Blur (4 Effects)Complete Edition Select Edition Defocuses detail around the center of the image, drawing the eye to the inside of the image.From the pull-down menu, select a circle, oval or rectangle shape asthe basis for the blur effect. Each option provides the following controls:Blur . From the pull-down menu, select the type of blur or soft focusto add to the image.Transition . Controls how abruptly the vignette blends into the original image details.Size . Adjusts the area of the image covered by the vignette.Opacity . Controls the overall strength of the filter.Place Center . Positions the center of the image. This is useful if the subject is not in the center of the frame. Select this button and then place the center where desired.White NeutralizerComplete Edition Select EditionRemoves color casts from light objects, such as white wallsand brides’ dresses, in a subtle manner. Use this filter to clean up images and create bright, crisp whites, without affecting other colors in the image.Color Cast . Specifies the color cast to remove from the 图像。选择一种颜色对此您可能使用的控制吸管内活动图像或单击颜色使用颜色选择器中的修补程序你的图像编辑应用程序。调整整个图像。删除选定的偏色的颜色从整个图像控制。压制白人。删除选定的偏色的颜色控制从图像中只有明亮的物体。 9 章︰ 筛选器说明56© 托尼甜章 10联系人和支持获得额外支持10 章︰ 联系和支持美国联系人 Nik 软件公司通过电话在 [phone]星期一至星期五 8:30 上午-5:00 下午 (PST) 或通过电子邮件[e-mail] 软件股份有限公司7588 大都会驱动器圣地亚哥，加州 92108，美国电话 [phone]传真 (619) [e-mail]德国在欧洲，联系 Nik 软件，在 [phone] GmbH星期一至星期五 9:00 上午-5:00 下午 (CET) 或通过电子邮件[e-mail]。GmbH Nik 软件Hammerbrookstra.e 93D-20097，德国汉堡电话 [phone]传真 [e-mail]

結果 (中文) 3:

图像的中间调。阴影的对比。控件的对比度仅添加到图像阴影。饱和.通过增加或控制色彩的整体活力降低饱和度整个图像。常规高通对比度。当关闭时，色调对比fi滤波器将利用一个独特的对比方法，专为这fi滤波器。在某些情况下，这种独特的对比方法可以创建在图像中发现不需要的图像细节。为了防止那些从被发现不必要的细节，把这个复选框上从独特的对比方法切换到传统的高通基于对比法。小插曲完整版选择版模拟在暗房中插图的应用。一个个色。让你选择一个小插曲，颜色添加到图像。选择一种颜色为该控件可以使用滴管在活动图像或点击颜色补丁使用颜色在你的图像编辑应用程序选择器。形状。从下拉菜单中，选择一个圆，椭圆形，光滑矩形或粗边矩形形状添加到图像中。适应的边缘。控制形状之间的关系Vignette和图像细节。适应的价值越高边滑块，越渐晕的形状结合图像的细节。过渡.控制如何突然晕融为一体原始图像细节。大小。调整图像的覆盖面积的小插曲。不透明度。控制的fi滤波器的整体强度。广场中心。位置图像中心。这是有用的，如果主体不在框架的中心。点击这个按钮，然后将中心放置在需要的地方。第9章：过滤器描述五十五Vignette Blur（4作用）完整版选择版离焦图像的中心周围的细节，画眼睛图像的内部。从下拉菜单中，选择一个圆形，椭圆形或矩形的形状模糊效应的基础。每个选项提供以下控件：模糊.从下拉菜单中，选择模糊或软焦点的类型添加到图像。过渡.控制如何突然晕融为一体原始图像细节。大小。调整图像的覆盖面积的小插曲。不透明度。控制的fi滤波器的整体强度。广场中心。位置图像中心。这是有用的，如果主体不在框架的中心。选择此按钮，然后将中心放置在需要的地方。纯白中性化完整版选择版移除光的颜色对象，如白墙和新娘的礼服，在一个微妙的的方式。使用此fi过滤器清洗增强图像，创造光明，脆的白，不影响图像中的其他颜色。色。具体fiES从中删除颜色图像。要选择此颜色控件，您可以使用在活跃的滴管图像或点击颜色补丁使用颜色拾取器您的图像编辑应用程序。调整整个图像。移除颜色选择中所选择的颜色.从整个图像的控制。中和白人。移除颜色选择中所选择的颜色.仅从图像中的明亮对象控制。第9章：过滤器描述五十六©Tony Sweet10章接触和支持得到更多的支持第10章：联系与支持美国Nik软件公司联系，通过电话[phone]星期一至星期五上午8:30至下午5:00（PST）或通过电子邮件[e-mail]软件公司7588大驱动圣地亚哥，加州92108号，美国电话[phone]（619）725-3151传真[e-mail]德国在欧洲，接触该软件，公司在49-40-47-11-35-0星期一至星期五上午9:00至下午5:00（CET）或通过电子邮件[e-mail]。Nik软件公司Hammerbrookstra。E 93d-20097汉堡、德国手机+ 49-40-47-11-35-0传真+ [e-mail]