日本でゴミ問題を考える際には、この３つのＲのみが取り上げられることが多

日本でゴミ問題を考える際には、この３つのＲのみが取り上げられることが多いようだが、実は第４のＲがある。そして、この４つ目のＲこそ日本の社会では一見簡単なようで、実はもっとも難しいものではないかと思われる。それはリフューズ、「断る」である。

結果 (繁體中文) 1:

日本在垃圾採取只有三個 R，當思考著這個問題很多，但實際上有 R 4。 4 R 這是在日本社會似乎看似簡單，但最困難的事情是，似乎不是什麼。 它應該拒絕"垃圾"。

結果 (繁體中文) 2:

當考慮在日本垃圾問題，但現在看來，這是經常僅三個R被佔用，事實上，還有第四R. 而且，這四中的R社會日本的是什麼看似簡單，實際上，似乎是與否是最困難的。它拒絕，這是一個“衰落”。

結果 (繁體中文) 3:

在日本考慮垃圾問題的時候，這3個R被提出的事很多，其實就是第四個R。然後，這四個目的R才是在日本社會看起來簡單，實際上是最困難的。那是一個熔斷，“拒絕”。