None of the face and root bend samp

None of the face and root bend samples that were prepared from each welded plate transverse to the weld seam, failed during bending revealing no defects after testing till 180°. The results of the fatigue testing are given in Table 2 and illustrated in Fig. 2.

結果 (中文) 1:

没有的面部和从每个横向焊缝的焊接板，期间失败根弯曲样品制备弯曲测试直至180°后，揭示没有缺陷。疲劳试验的结果的表2中给出，并示于图2。

結果 (中文) 2:

没有的脸和根部弯曲样品准备从每个焊接板的横向焊缝，未能在弯曲揭示没有缺陷测试后，直到180°。疲劳试验结果见表2和图2所示。

結果 (中文) 3:

没有任何的脸和根弯曲已经准备从每个焊接中厚板横将焊缝弯曲泄露后测试直至 180 ° 的缺点，没有过程中失败的样本。疲劳测试的结果是见表 2 和图 2 所示。