Les heures s'égrènent, tout comme l

Les heures s'égrènent, tout comme leur vie spectrale. Mais cela n'empêchera jamais ceux qui s'aiment de se retrouver. Encore et encore, puisque c'est tout ce dont ils ont rêvé.

結果 (英文) 1:

The hours tick by, just like their spectral life. But this will never stop those who love to meet. Again and again, because that's what they have dreamed.

結果 (英文) 2:

The hours pass, as their spectral life. But it will never prevent those who love to get together. Again and again, since that's all they wanted.

結果 (英文) 3:

as the hours tick, as well as their spectra. but it will never prevent people who love to meet. again and again, because that's all they wanted.