Dear James,Here are the copy of Des

Dear James,

Here are the copy of Design Sheet for Royal Cord Type ST, Please use them for QA and Production references.

Please see attachment.

Thanks

Jun Lopez



On Thu, Aug 6, 2015 at 10:01 PM, Conrado Suello wrote:

Dear Jun,

Please see the message below from James. They are asking about the OD of royal cords, kindly reply.

Thanks.

Conrado

---------- Forwarded message ----------
From: james
Date: Fri, Aug 7, 2015 at 9:10 AM
Subject: 转发: Royal Cord OD
To: Conrado Suello
Cc: [e-mail]



Dear Conrad,

Tommy ask a approval from you that the OD of royal cord he want to change the tolerance, please advice.

size now OD(mm) new OD(mm)

RC #18/4C 9.60±0.15 9.60+0.3-0.15

RC #16/4C 10.50±0.15 10.50+0.3-0.15

RC #14/4C 14.25±0.15 14.25+0.3-0.15

RC #12/4C 16.44±0.15 16.44+0.3-0.15

RC #10/4C 17.98±0.15 17.98+0.3-0.15

結果 (中文) 1:

亲爱的 James，这里有设计表的副本，为皇家线类型 ST，请他们用于 QA 和生产引用。请参阅附件。谢谢你君洛佩斯 上星期四，2015 年 8 月 6 日在 10:1 下午，孔拉多 Suello写道:亲爱的小君，请参阅下面来自 James 的消息。他们都询问了皇家的绳子，回复 OD。谢谢你。孔拉多---转发消息--从: 詹姆斯 ·日期: 星期五 2015 年 8 月 7 日在 9:10 上午主题: 转发: 皇家线 OD致: 孔拉多 SuelloCc: [e-mail]亲爱的康拉德，汤米问从你批准 od 交通量的皇家帘线，他想要改变公差，请指教。现在 OD(mm) 新 OD(mm) 的大小钢筋混凝土 #18/4 C 9.60±0.15 9.60 + 0.3-0.15钢筋混凝土 #16/4 C 10.50±0.15 10.50 + 0.3-0.15钢筋混凝土 #14/4 C 14.25±0.15 14.25 + 0.3-0.15钢筋混凝土 #12/4 C 16.44±0.15 16.44 + 0.3-0.15钢筋混凝土 #10/4 C 17.98±0.15 17.98 + 0.3-0.15

結果 (中文) 3:

亲爱的杰姆斯，

这里是皇家线ST型设计表的副本，请使用他们的QA和生产参考。

请看附件。

谢谢

君洛佩兹



在周四，2015年8月6日在坐骑，拉多suello < [e-mail] >写道：

亲爱的俊，

请杰姆斯看到下面的消息。他们询问皇家线，请回复OD。

谢谢。

Conrado

----------转发消息----------
来自：杰姆斯<<杰姆斯@ philflex。cn >
日期：星期五，2015年8月7日在上午9:10
主题：转发：皇家线OD
：拉多suello <拉多。suello @ philflex。COM >
CC：该“philflex。COM



亲爱的康拉德，

汤米请批准你OD皇家索他想改变公差，请指教。

尺寸外径（mm）现在新的外径（mm）

RC#18／4C 9.60±0.15 9.60 0.3-0.15

钢筋混凝土#16 / 4C 10.50±0.15 10.50 0.3-0.15

RC#14 / 4C 14.25±0.15 14.25 0.3-0.15

RC#12 / 4C 16.44±0.15 16.44 0.3-0.15

RC#10 / 4C 17.98±0.15 17.98 0.3-0.15