In general, the physical and electr

In general, the physical and electrical properties of plastics are influenced by temperature and relative humidity in a manner that materially affects test results. in order that reliable comparisons may be made of different materials and between different laboratories, it is necessary to standardize the humidity conditions, as well as the temperature, to which specimens of these materials are subjected prior to and during testing. this practice defines procedures for conditioning plastics(although not necessarily to equilibrium)prior to testing, and the conditions under which they shall be tested.

結果 (繁體中文) 1:

一般情況下，塑料的物理和電學性質受溫度和相對濕度在會實際影響測試結果的方式的影響。以便可靠的比較可以由不同的材料和不同實驗室之間，有必要標準化濕度條件下，以及溫度，向其中標本這些材料被前和測試期間經受。用於調節塑料測試前這種做法定義程序（雖然不一定是按平衡），並且在其下它們應被測試的條件。

結果 (繁體中文) 2:

一般來說，塑膠的物理和電氣特性受溫度和相對濕度的影響，對測試結果有實質性影響。為了對不同的材料和不同的實驗室進行可靠的比較，有必要使這些材料的標本在之前和期間受到的濕度條件以及溫度標準化。測試。這種做法定義了在測試前調節塑膠的程式（雖然不一定達到平衡），以及測試它們的條件。

結果 (繁體中文) 3:

一般來說，塑膠的物理和電學效能受溫度和相對濕度的影響，這種影響對試驗結果有實質性的影響。為了對不同資料和不同實驗室之間進行可靠的比較，有必要對這些資料的試樣在試驗之前和試驗期間所處的濕度條件以及溫度進行標準化。本規程規定了試驗前對塑膠進行調節（儘管不一定要達到平衡）的程式以及試驗條件。