interessant, dass ich mich nach mei

interessant, dass ich mich nach meiner sehr freundlichen Anfrage jetzt darum kümmern darf, dass die Abarbeitung meiner Anfrage in Ihrer Organisation erfolgt und von Ihnen querverwiesen werde! Aber Sie müssen ja wissen wie Sie das organisieren. Erfreut hat es mich nicht! Vielleicht finden Sie hierzu in Zukunft eine andere Vorgehensweise.

Die Steigerung ist nun, dass Sie mich auf eine Person verweisen, die im System nicht bekannt ist, denn dort finde ich keine Tracy Liu. Danke für einen sachdienlichen Hinweis.

P.S.: Ich hoffe Sie haben verstanden, dass wir hier alles tun das Audit zu bestehen. Falls dies nicht der Fall sein sollte, dann haben Sie ab Dezember nichts mehr zu verkaufen!

結果 (英文) 1:

will be interesting, that I must take after my very friendly request now, that the processing of my request is done in your organization and cross referenced by you! But you have to know how you organize it. It didn't delight me! You might find a different approach for this purpose in the future. The increase is that you refer me to a person that is not known in the system now, because there I find no Tracy Liu. Thank you for a relevant note.P.S.: I hope you understand that we do everything to pass the audit. If this is not the case, you have from December to sell anything!

結果 (英文) 3:

interesting for me to take care of my very friendly question now is that the execution of my question in your organization and you will be querverwiesen! but you must know how you organize it. it has not pleased me! maybe you can find it in the future in a different way.the increase is now that i"m a person which in the system is not known, because there i find no tracy liu. thank you for a useful reference.ps: i hope you understand that we do all the audit to exist. if this is not the case, then you have come december, nothing left to sell.