1) Cover of the presser is missing

1) Cover of the presser is missing holes to effectively drain water/allow steam to exit during cooking (red arrows). This was mentioned months ago.

Assembling the cover with the presser is hard to do, because of the poor alignment of the cover holes and presser hooks. That causes plastic to peel off (light orange arrow). This could be improved with better alignment and rounding the top edges/corners (green line), which are sharp now (orange arrows).



2) Presser has a lot of production marks like weld brushing marks (red circle), stains/chips (yellow circles), grinding marks (orange circle) and welding spots (light orange circles) that must be minimalized with optimized production (welding, grinding) and final steps (polishing).



3) Lid is very easy to open it too much or even push it over the grooves (red circle). This could be improved/avoided by making groove and bowl attaching part edges more “square” on the “open side (green line). “Close” side is OK – no need to change that!

結果 (中文) 1:

1） 压盖缺少孔以便有效排出水/允许蒸汽退出在烹饪 （红色箭头）。这被提到几个月前。装配与压盖很难做到，因为盖孔和压钩的可怜对齐方式。那会导致塑料剥离 （光橙色箭头）。这可以更好地对齐方式和舍入顶部边缘/角落 （绿线），这是锋利的现在改善 （橙色箭头）。2） 压有大量生产痕迹像焊接刷标记 （红色圆圈），污渍/芯片 （黄色圆圈），磨痕 （橙色圈） 和焊接点 （浅橙色圆圈），必须忽略优化的生产 （焊接，磨） 与 （抛光） 的最后步骤。3） 盖子是非常容易地打开它太多或甚至将它推槽 （红色圆圈）。这可以改进/避免使槽和碗附加部分边缘更多"方形""开放面 （绿线）"。关闭"并排好 — — 是无需改变 ！

結果 (中文) 3:

1）对压盖缺孔有效排水/允许蒸汽出口在烹饪（红色箭头）。这是几个月前提到的。
用压装的封面是很难做到的，因为盖的孔压钩穷人比对。这导致塑料剥落（浅橙色箭头）。这可以改善更好的对齐和四舍五入的顶部边缘/角落（绿色线），这是尖锐的（橙色箭头）。
2）压有很多生产标志如焊接刷痕（红圈），污渍/芯片（黄色圆圈），磨痕（橙色圈）和焊接点（橙色圈），必须改变以优化生产（焊接、打磨）和最后阶段（抛光）。
3）盖子很容易打开它太多，甚至推动它在凹槽（红圈）。这可以提高/避免通过使槽和碗连接部分边缘更多的“广场”在“开放”（绿色线）。“关闭”一边是确定的，没有必要改变！