When I (Carolyn) began to write abo

When I (Carolyn) began to write about this experience, I was not sure how I would tell the tale. Through living in and thinking with the story (Frank, 1995), I hoped to learn about the event, myself, my relationship with Art, and loss and trauma. I wanted to understand how and why this experience,which turned out to be minor, had such a profound effect on me, and how I might cope better the next time. I also wanted to think about the story, and I became curious about howothers had viewed this event and how they might tell the story.What might their stories reveal that mine didn’t?

結果 (繁體中文) 1:

當我（卡羅琳）開始寫這方面的經驗，我不知道我會如何講述這個故事。通過生活與故事（弗蘭克，1995年）的思想，我希望了解的情況下，我自己，我與藝術的關係，損失和精神創傷。我想了解如何以及為什麼這方面的經驗，這竟然是次要的，對我這樣一個深刻的影響了，我怎麼可能會在接下來的時間更好地應對。我也想思考的故事，我開始好奇怎麼
別人都認為這一事件和它們如何講故事。
什麼可能他們的故事表明，礦井沒有？

結果 (繁體中文) 2:

當我（卡洛琳）開始寫這個經歷時，我不確定我該怎麼講這個故事。通過生活和思考的故事（弗蘭克，1995年），我希望瞭解事件，我自己，我與藝術的關係，以及損失和創傷。我想瞭解這種經歷，原來是小的，對我產生了如此深遠的影響，以及我下次如何更好地應對。我也想想想這個故事，我變得好奇如何
其他人已經看過這個事件，他們如何可以告訴故事。
他們的故事可能揭示了我的沒有？

結果 (繁體中文) 3:

當我（卡洛琳）開始寫這段經歷時，我不知道該如何講述這個故事。通過生活和思考這個故事（弗蘭克，1995），我希望瞭解這個事件，我自己，我與藝術的關係，以及損失和創傷。我想知道這次經歷對我的影響有多大，為什麼會如此之小，以及下一次我該如何更好地應對。我也想思考這個故事，我開始好奇
其他人也看到了這個事件，以及他們如何講述這個故事。
他們的故事揭示了什麼我的故事沒有？