Social media technologies appeal to

Social media technologies appeal to a great variety of people due to the ubiquity associated with its reach and use. Mobile telecommunications network technology and personal document assistants equipped with Internet capabilities have provided the opportunity to use social media technologies to stay connected to others anywhere and anytime (Lewis, 2010). Similar to face-to-face interactions, social media allow users to build on existing relationships, connect with old and new friends, and gather information and community knowledge (Lewis, 2010). The use of social media platforms for information seeking is becoming a common practice. However, it is interesting that different social media platform support specifically different ways of presenting information shared by users. For instance, microblogging tools such as Twitter, allows for only a short burst of information at a time, whereas, social networks, such as Facebook permits the sharing of lengthy articles.

結果 (繁體中文) 1:

社會化媒體技術吸引了各種各樣的人，由於其覆蓋面和使用相關的普遍性。移動通信網絡技術，並配有互聯網功能的個人文件助理提供了使用社交媒體技術，以保持連接到其他任何地方，任何時間（劉易斯，2010年）的機會。到面到面的相互作用類似，社交媒體允許用戶利用現有的關係，連接與新老朋友，並收集信息和社區知識（劉易斯，2010）。利用信息尋求社會媒體平台正在成為一種普遍的做法。然而，有趣的是，不同的社會化媒體平台支持，特別是不同的信息呈現方式由用戶共享。舉例來說，微博工具，如Twitter，

結果 (繁體中文) 2:

社交媒體技術因其普及和使用而對各種各樣的人具有吸引力。移動電信網路技術和配備互聯網功能的個人檔助理提供了利用社交媒體技術隨時隨地與他人保持聯繫的機會（Lewis，2010年）。與面對面的互動類似，社交媒體允許使用者在現有關系的基礎上建立關係，與新老朋友建立聯繫，並收集資訊和社區知識（Lewis，2010年）。使用社交媒體平臺獲取資訊正在成為一種普遍的做法。但是，有趣的是，不同的社交媒體平臺支援特定不同的方式來呈現使用者共用的資訊。例如，Twitter等微博工具一次只允許短時間突發信息，而Facebook等社交網路則允許分享長篇文章。

結果 (繁體中文) 3:

社交媒體技術因其普及和使用而吸引著各種各樣的人。移動電信網路技術和具備互聯網能力的個人檔案助理提供了利用社交媒體技術隨時隨地與他人保持聯系的機會（Lewis，2010）。與面對面交流類似，社交媒體允許用戶建立現有關係，與新老朋友建立聯系，收集資訊和社區知識（Lewis，2010）。利用社交媒體平臺尋找資訊正在成為一種普遍做法。然而，有趣的是，不同的社交媒體平臺具體支持不同的管道呈現用戶共亯的資訊。例如，Twitter等微博工具一次只允許短時間的資訊突發，而Facebook等社交網絡則允許分享冗長的文章。