Time series are displayed with the

Time series are displayed with the mean removed and the value indicated to the left of the
vertical axis as Y: 0 @ [mean value]. Also shown is the rms ("s") of the series about the
mean. The time (X-) axis is marked in hours and minutes (hh:mm) but without resetting to
zero if the series goes over midnight. Unless SHOW MARGINAL has been selected, the
display will include only those observations weighted in the solution. Continuous
observations (no gap) are indicated by lines connecting each point. The epoch number of
any point can be displayed by clicking on the point. The presence of an extra bias
parameter is indicated by vertical bars, with "semaphores" attached to indicate (in single
or double differences) which satellite(s) and station(s) have the bias flags; e.g.
Stations are indicated by semaphores to the left (station 1) or right (station 2) (memory
tool: stations are separated horizontally on the Earth); satellites by semaphores at the
bottom (satellite 1) or top (satellite 2) (satellites rise or set vertically).
When one or more time series are plotted on the screen, the top and bottom menu panels
change to display the following:
The boxes in the bottom panel (except for the first two) control the display of the plots.
The most useful command is SPAN. Toggled on it automatically expands and contracts
the horizontal axis to fit the time series being displayed. Toggled on after selecting a
range of points on the screen (by simply clicking on any of the displayed plots), it adjusts
the horizontal scale to fit the span selected. Toggled on after selecting a single point, it
expands the scale and moves the selected point to the center of the screen. ALL returns the
horizontal scale to the complete interval of the session. The next two boxes (
and >>T

結果 (中文) 1:

时间序列用平均值显示已删除和价值向左边的表示垂直轴作为 y： 0 @ [值]。此外表明是均方根 （"s"） 的一系列关于意思是。时间 （X-） 轴被标记为以小时和分钟 (表示 hh: mm)，但没有重置为如果该系列超过午夜为零。除非选中显示边际，显示将包括只有那些加权在溶液中的意见。连续由连接的每个点的线条表示意见 （无间隙）。时代数目通过点击点，可以显示任意点。额外的偏见的存在参数被表示由竖线，附以指示 （在单一的"信号灯"或增加一倍的差异），satellite(s) 和站有偏压的旗帜 ；例如地点由信号到左边 （站 1） 或向右 （站 2) (内存工具： 站在地球上横向分隔） ；卫星信号在（卫星 1） 底部或顶部 （2） （卫星上升，或设置垂直） 的卫星。当在屏幕、 顶部和底部的菜单板上绘制一个或多个时间序列更改显示以下内容：（除了前两个） 的底部面板中的框来控制显示的情节。最有用的命令是跨度。切换上，它会自动扩展和合同水平轴以适应所显示的时间序列。切换上后选择range of points on the screen (by simply clicking on any of the displayed plots), it adjuststhe horizontal scale to fit the span selected. Toggled on after selecting a single point, itexpands the scale and moves the selected point to the center of the screen. ALL returns thehorizontal scale to the complete interval of the session. The next two boxes (<>and >>T<<) directly expand or contract the time axis. The final two boxes (<< and >>)move the origin to the left or right, expanding the time scale if appropriate. For short(e.g., 225-point) series, the same effect can be accomplished with any one of severaldifferent selections of these six boxes. The seventh box is a toggle between showingMARGINAL (unweighted) points and hiding them. Toggled on [*], unweighted points aredisplayed as open circles or, if they were unweighted because they were below theelevation cutoff, as open squares. At present CVIEW does not distinguish betweenslightly and grossly bad residuals, so that with marginals displayed the vertical scale isoften distorted, masking variations in weighted points. The HIDE box is a toggle betweenhiding or not the bias flags that occur in one-way observations that fall in gaps in thedouble-difference combination being displayed (SOLVE will remember the flags andinsert an extra bias parameter in the solution; we term these "pushed" biases.) ABORTquits the plot with no changes to the series; SAVE quits and saves any editing that has been done to that series.

結果 (中文) 3:

时间序列是显示平均删除的值表示的垂直轴左
Y：0 @【平均值】。还示出的是均方根（“S”）关于
意味着系列。时间（X）轴是以小时和分钟标记（HH：毫米）但是没有重置为零如果系列
过午夜。除非边缘已被选定，该
显示将仅包括那些在解的加权观测。
观测连续（无间隙）是由连接各点的线来表示。任何一点可以通过点击点显示时代
数。一个额外的偏置参数存在
由竖线表示，“信号”连接到显示（单
或双差），卫星（S）和站（S）有偏见的旗帜；例如
站表示信号灯向左或右（1站）（2站）（内存
工具：站在地球上水平分离）；卫星信号在
底（卫星1）或顶部（卫星2）（卫星上升或垂直设置）。当一个或多个时间序列
绘制在屏幕上，顶部和底部的菜单板
变化显示：
在底部面板盒（除了第一个）控制图显示。最有用的命令是跨度
。打开它会自动扩展和合同
横轴拟合时间序列被显示。打开后选择
屏幕上点的范围（只需点击任何显示的图），调整大小以适应
水平跨度的选择。打开后选择一个点，它
扩大规模，将选定的点到屏幕的中心。所有返回
水平尺度到会话的完整的间隔。接下来的两箱（＜＜T＞＞
> > T＜＜）直接扩大或缩小时间轴。最后的两盒（< < >）
原点平移到左或右的，扩大的时间尺度是否合适。
短（例如，225点）系列，效果同样可以用这六箱的几种不同的选择任何一个完成
。第七箱之间呈现出边际
切换（未加权）点藏。开启[×]，未加权的点显示为开放
圆或，如果他们不因为他们低于
高程截止，为露天广场。目前CView不区分
稍严重坏残差之间，所以勉强显示垂直规模
往往扭曲，掩蔽的加权点变化。隐框之间
拨动隐藏或不偏置的旗帜在单向观测，落下的差距在
双差组合显示发生（解决会记得国旗
插入溶液中；一个额外的偏置参数，我们称这些“推”的偏见。）中止
退出图没有变化的系列；保存退出保存任何编辑已经做了一系列
。