 The history of archaeology is bot

 The history of archaeology is both the history of ideas and ways of looking at the past, and the history of employing those ideas and investigating questions. Humans have always speculated about their past, but it was not until 1784 that Thomas Jefferson undertook the first scientific excavation in the history of archaeology. The discipline of archaeology became firmly established in the 19th century when three great advances, namely the acceptance of the antiquity of humankind 远古人类的存在, the concept of evolution 演化, and the development of the Three Age System 三期說, offered a framework for studying and asking intelligent questions about the past. The “culture-historical period 文化-歷史學派” of archaeology lasted from the mid-19th century until around 1960 and its chief concern was the development and study of chronologies. During this time there were rapid advances in scientific aids for archaeology, particularly in the field of dating.

結果 (繁體中文) 1:

 考古學的歷史既是思想和看待過去的方式的歷史，也是運用這些思想和調查問題的歷史。人類一直在猜測自己的過去，但直到1784年，托馬斯·傑斐遜才進行了考古史上第一次科學發掘。考古學學科在十九世紀牢固地建立起來，當時三大進步，即對遠古人類的存在的接受、進化論的概念以及三期說的發展，提供了一個框架用於研究過去並提出明智的問題。 考古學的「文化歷史學派」從19世紀中葉持續到1960年左右，其主要關注點是年表的發展和研究。在此期間，考古學的科學輔助手段取得了快速進步，特別是在年代測定領域。

結果 (繁體中文) 2:

 考古學的歷史既是思想的歷史，也是看待過去的管道的歷史，
以及運用這些思想和調查問題的歷史。
 人類一直在猜測自己的過去，但直到1784年，托馬斯
傑弗遜進行了考古學史上第一次科學發掘。 這個
考古學學科在19世紀站穩腳跟，當時
偉大的進步，即接受了人類的古老 远古人类的存在,
進化論的概念 演化, 以及三歲制的發展 三期說,
為研究和提出關於過去的聰明問題提供了一個框架。
 “文化歷史時期” 文化-歷史學派” 考古學從19世紀中期開始
直到1960年左右，其主要關注的是
年表。 在這段時間裏，用於
考古學，特別是在年代測定領域。

結果 (繁體中文) 3:

考古學的曆史既是觀唸的曆史，也是看待過去的方式的曆史，
以及運用這些想法和研究問題的曆史。
人類總是猜測他們的過去，但直到1784年托馬斯
傑弗遜進行了考古史上第一次科學髮掘。這
考古學學科在19世紀牢固地建立起來
巨大的進步，即接受人類的古老遠古人類的存在,
進化的概唸演化，以及三個年齡體繫的髮展三期說,
提供了一個研究和提出關於過去的明智問題的框架。
“文化曆史時期”文化-歷史學派從19世紀中期開始
直到1960年左右，其主要關注的是髮展和研究
年表。在這段時間裡，科學輔助手段有了迅速的髮展
考古學，尤其是年代測定領域。