such simplified environmental speci

such simplified environmental specifications may be supplemented by more sophisticated"response-based" analysis wherein an extensive database of hindcast weather conditions is uesed to determine statistical distributions for a particular response,e.g. mooring tension (see,e.g.Standing,et al,2002;Levertte,et al,2004)

結果 (中文) 1:

这样简化的环境规格可能会辅以更先进的“响应”分析，其中一个广泛的数据库后报天气条件下的半监督统计分布，以确定一个特定的响应，例如：系泊张力（参见，egstanding，等人，2002;，等levertte，2004年）

結果 (中文) 2:

这种简化的环境规格可能辅之以更先进的“反应”，分析其中一个广泛的数据库，预测天气条件是用来确定统计分布的一个特别的反应，例如系泊张力（见，e.g.standing，等，2002；levertte，等人，2004）

結果 (中文) 3:

可由其中庞大的数据库后报天气条件是蒙皮确定为统计分布的更加复杂的"基于响应"分析补充这种简化的环境规格特定的 response,e.g。 泊紧张 (see,e.g.Standing,et al，2002 年 ；Levertte，et al，2004年)