In order to assess the properties o

In order to assess the properties of Geosynthetics
which are important for their soil reinforcement function,
many test methods have been developed. Some
of these are suitable only for quality control purposes
(Index Tests) but others can be usefully employed to
determine the operational behaviour of Geosynthetics
(Performance Tests), (Murray and McGown, 1982).

結果 (中文) 1:

为了评估土工合成材料的性能哪些是重要的对于其土壤加固函数，已开发了多种测试方法。一些这些都是只适用于质量控制的目的（索引测试） 但别人可以有益地聘用到确定土工合成材料操作的行为（性能测试），（Murray 和 McGown，1982年）。

結果 (中文) 2:

为了评估土工合成材料的性能
这对他们的土壤强化功能是重要的，
许多测试方法已被开发出来。一些
这些都仅适于质量控制的目的
（指标测试），但其他人可以有效地用于
确定的土工合成材料的操作行为
（性能试验），（Murray和McGown，1982）。

結果 (中文) 3:

为了评价土工合成材料
为土体加固作用的重要性能，
许多测试方法已被开发。一些
这些质量控制的目的是合适的
（指标）也可以有效地用于
确定土工合成材料
操作行为（性能测试），（Murray和麦高恩，1982）。