所以，在我的故乡仍然保留这许多那时候的一些建筑等，从中我们依稀可以看到

所以，在我的故乡仍然保留这许多那时候的一些建筑等，从中我们依稀可以看到古时候祖先们生活的情景。

結果 (法文) 1:

Donc, dans ma ville natale conserve encore quelques-uns des nombreux temps de construction, à partir de laquelle nous pouvons voir faiblement anciens scénarios de vie des ancêtres.

結果 (法文) 2:

Donc, dans ma ville natale, comme certains de l'architecture reste que beaucoup à l'époque, de qui nous pouvons faiblement voir ancêtres dans l'antiquité.