Toleranzen der Anlageflaechen zum D

Toleranzen der Anlageflaechen zum Datensatz und definierten RPS ±0.5mm
Tolerances of contact surfaces as compared to the data record and RPS ±0.5mm
Zulaessige Abweichungen bei gleichbleibendem Kurvenverlauf ±0.5mm
Permissible deviations for constant curve contour ±0.5mm
Formtrennung gratfrei im Sichtbereich und an den Funktionsflaechen
Mold separation free of burrs in visible area and on functional surfaces
Werkzeugabdruecke im sichtbaren Bereich der Scheibe nicht zulaessig
Tool marks in visible area of the window glass not permissible.

結果 (中文) 1:

Toleranzen der Anlageflaechen zum Datensatz 和 definierten RPS ± 0.5 毫米公差的接触表面相对于数据记录和 RPS ± 0.5 毫米Zulaessige Abweichungen 北 gleichbleibendem Kurvenverlauf ± 0.5 毫米允许偏差为常数的曲线轮廓 ± 0.5 毫米的Formtrennung gratfrei im Sichtbereich 和 den Funktionsflaechen免费的毛刺在可见区域和功能表面的模具分离Werkzeugabdruecke im sichtbaren 唯一不足 der Scheibe 去 zulaessig在可见区域的窗玻璃不允许工具痕迹。

結果 (中文) 2:

Anlageflaechen公差记录和定义RPS±0.5毫米
接触面的公差相比，数据记录和RPS±0.5毫米
在恒定的曲线±0.5毫米允许偏差
允许偏差为恒定的曲线轮廓±0.5毫米
在可视面积和脱模毛刺Funktionsflaechen
模具分离游离在可见光区和功能表面毛刺
Werkzeugabdruecke在盘的可见区域不允许
刀痕在窗玻璃不容许的可见区域。

結果 (中文) 3:

anlageflaechen公差为±0.5毫米和RPS的数据集定义接触表面tolerances AS相比，数据记录和RPS±0.5毫米zulaessige±0.5毫米，在不断变化的曲线permissible常数曲线轮廓偏差为±0.5毫米在formtrennung gratfrei视场和在funktionsflaechen无毛刺的模具分离在表面上可见的面积和功能在可见光范围werkzeugabdruecke盘不zulaessig马克在可见区，工具，窗口玻璃permissible困境。