每每只要寒流一過，楓紅滿山頭，搭配著雙拱橋、日式石碑及小橋，更襯托出楓

每每只要寒流一過，楓紅滿山頭，搭配著雙拱橋、日式石碑及小橋，更襯托出楓紅浪漫。

結果 (英文) 1:

Whenever the cold current passes, the maple is red all over the mountain, with double-arch bridges, Japanese-style stone monuments and small bridges, to bring out the romance of the maple red.

結果 (英文) 2:

As long as the cold current passes, maple red is all over the mountain. It is matched with double arch bridges, Japanese stone tablets and small bridges to set off the romance of maple red.

結果 (英文) 3:

As soon as the cold current passes, the maple red hills are covered with double arch bridges, Japanese-style stone tablets and small bridges, which set off the romance of maple red.