The photothermal conversion ability

The photothermal conversion ability of the sAuNRs is illustrated
in Fig. 1c. After irradiation with an 808 nm NIR light for 15 min, the
temperature of the sAuNRs in the solution increases by about
42.5
C, whereas that of pure water only increases by about 1.3
C,
indicating that the sAuNRs can rapidly and efficiently convert NIR
light into thermal energy. Furthermore, by means of a previously
reported method [55], the photothermal conversion efficiency of
sAuNRs is ~21%, which is the same as that reported from 14 nm
diameter bAuNRs [43].

結果 (繁體中文) 1:

說明 sAuNRs 的光熱轉換能力在圖 1 c。15 分鐘，808 nm 近紅外燈照射後在解決方案中 sAuNRs 溫度上升有關42.5 C，而那純淨水只增加約 1.3 C表明 sAuNRs 可以迅速和上有效轉換近紅外光譜光成熱能。此外，通過對以前報告的方法 [55]，光熱轉換效率sAuNRs 是 ~ 21%，是相同，報告從 14 毫微米直徑 bAuNRs [43]。

結果 (繁體中文) 2:

該sAuNRs的光熱轉換能力示
於圖 1C。具有808納米的近紅外光15分鐘，照射後
約在溶液中增加sAuNRs的溫度
42.5？C，而該純淨水只有約1.3增加？C，
表示該sAuNRs能迅速和英法fi ciently轉換近紅外
光成熱能。此外，由先前的手段
報導的方法[55]，的光熱轉換英法fi效率
sAuNRs是〜21％，這是相同的，從14納米報導
直徑bAuNRs [43]。

結果 (繁體中文) 3:

該saunrs光熱轉換能力的說明在Fig.，1C，808 nm的近紅外光源照射15分鐘後，該溶液中的saunrs溫度提高約42.5 C，而純的水只新增約1.3 C，這表明saunrs能迅速和EFfi高效轉換近紅外光轉化為熱能。此外，通過先前報導的方法[ 55 ]，光熱轉換效率fi效率saunrs是~ 21%，這是相同的報告從14 nm直徑baunrs [ 43 ]。